Тексты песен   >   A > Aktiv. > Армия.

Aktiv. - Армия. - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Aktiv.

Название песни: Армия.

Дата добавления: 25.11.2023 | 14:56:07

Просмотров: 4

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Aktiv. - Армия.

На улице грязь и дождь льет по немногу,
It's muddy and rainy outside,
А мы ротой на раз-два-три шагаем в ногу.
And we, as a company, keep pace one-two-three times.
Прапор что то там орёт:
The ensign is yelling something:
- На развод потом в парк.
- For divorce then to the park.
Когда день без заёба - это сто пудова фарт.
When a day without fucking is a hundred pounds of luck.


До гражданки далеко,
Far from being a citizen
Ждёт армейская закалка.
Army training awaits.
За КПП прошёл:
Passed through the checkpoint:
- Ну, здравствуй, Духанка.
- Well, hello, Dukhanka.
Очаровашкой ходишь, привыкаешь к режиму дня,
You walk around looking charming, you get used to the daily routine,
Подъем в 6 утра, зарядка, прочая хуйня.
Wake up at 6 am, exercise, other crap.


Хавка - гавно, бикус, рыба - бля блевота,
Havka is shit, bicus, fish is fucking vomit,
Заткнув нос вливаешь в себя, ведь жрать то охота.
Covering your nose, you pour it into yourself, because you want to eat.
И пидоры тут и пидоры там,
And fagots here and fagots there,
Тут все различается по званиям и должностям.
Everything here differs by rank and position.


Начинаешь шарить, выключая режим затупка.
You start fumbling, turning off the blunt mode.
Ловишь проёб в кармане, пиздатая трубка.
You catch a hole in your pocket, you fucking pipe.
Куришь, в камазе жрёшь пиццу,
You smoke, you eat pizza in a Kamaz truck,
Стоит спалиться и ты - самоубийца.
Once you get burned, you are suicidal.


В тумбочке нашли еду, лови пожар.
They found food in the nightstand, catch the fire.
В суете выносишь всё, лучше бы сразу сожрал.
In the hustle and bustle you take everything out, it would be better if you devoured it right away.
Реально заболел, плохо до жути,
Really sick, terribly bad,
Но сержант тупица, скажет сразу:
But the sergeant is stupid and will immediately say:
- Ну чё, хочешь загоситься?
- Well, do you want to hang out?


Очередной косяк, опять строевая.
Another jamb, again a drill.
- Ногу выше, сука, песню запеваем!
- One leg higher, bitch, let's start a song!
- Товарищ прапорщик, мы же дембеля.
- Comrade warrant officer, we are demobilized.
- Дембель тут один и он есть - я.
- There is only one demobilizer here and he is me.


Перевод в слоны дембельская каша.
Transfer to elephants is demobilization porridge.
На следующей день проверка, спрос:
Next day check, demand:
- Кто его ебашил?
-Who fucked him?
Старлей играет в следака и копа,
Starley plays tracker and cop,
Попадают все, даже те у кого болит жопа.
Everyone gets there, even those who have a sore butt.


Тревога рано утром, одеваешься, бежишь.
Anxiety early in the morning, you get dressed and run.
Оружейка, штык, нож, автомат, по сути ещё спишь.
A gun, a bayonet, a knife, a machine gun, essentially you’re still sleeping.
Уже дома до очередного призыва дожил,
Already at home I lived to see the next draft,
Но мне как то похуй - я уже отслужил.
But I don’t give a fuck - I’ve already served.