Тексты песен   >   Л > ЛенокS > Я страшно по тебе скучаю

ЛенокS - Я страшно по тебе скучаю - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: ЛенокS

Название песни: Я страшно по тебе скучаю

Дата добавления: 17.03.2023 | 16:44:03

Просмотров: 3

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни ЛенокS - Я страшно по тебе скучаю

Каждую ночь я смотрю из окна,
Every night I look from the window
Как всё рушится у меня,
How everything is collapsing with me
На меня напала тоска,
I was attacked by longing
Отчаяние сжигает меня,
Despair burns me
Я целую разбитое стекло,
I kiss a broken glass
И обнимаю пустоту,
And hug the void
Я каждый день считаю дни,
I count the days every day
И не хочу просыпаться потому,что там во сне
And I don't want to wake up because there in a dream
Можешь быть ты,
You can be you
Я каждый день думаю о тебе,
I think about you every day,
Я не забыла тебя и не хочу забывать,
I have not forgotten you and do not want to forget
Мне грустно от того что не рядом ты.
I am sad from the fact that you are not nearby.


Привет,расскажи как ты там живёшь,
Hi, tell me how you live there,
Расскажи кого ты всё время ждёшь,
Tell me who you are waiting all the time,
А ты знаешь что такое любовь,
And you know what love is
Конечно, да зачем я спрашиваю,
Of course, why am I asking
Тебе сейчас не до меня.
You are not up to me now.
За окном знаешь луна,
Outside the window you know the moon
Одинокая светит в небе,
Lonely shines in the sky
А звёзд всё меньше,
And there are fewer stars
Я каждую ночь вижу темноту,
I see the darkness every night
И вижу сон где мы вдвоём,
And I see a dream where we are together,
Говорим обо всём,
We are talking about everything
Обнимаем друг друга,
Hug each other
И даже успеваем полетать на чём-то,
And we even have time to fly on something,
Под голубым открытым небом,
Under a blue open air,
Мы с тобой на кровати лежим,
You and I are lying on the bed
Рядом,Знаешь я хочу тебе сказать,
Nearby, you know I want to tell you
Что я страшно по тебе скучаю.
That I miss you terribly.
И жду хотя бы в последний раз.
And I wait at least for the last time.


Сердце моё плачет красными слезами,
My heart cries with red tears
Я безнадёжно одинока и больна,
I am hopelessly lonely and sick
Моя болезнь подобна раку,
My disease is like cancer
Мой Мир подобен мраку,
My world is like darkness
Мне так плохо без тебя,
I feel so bad without you,
Понимаешь,молчишь,
You see, you are silent
Смотришь на мою физиономию,
You look at my physiognomy,
Но может всё же мне ты напишешь ?
But maybe you will write to me?
Не молчи, я страшно по тебе скучаю.
Do not be silent, I miss you terribly.


Вот уже вечер за окном,
It's already evening outside the window
Люди приходят с работы,
People come home from work
Обнимают своих детей и супруг,
Hug their children and spouse
А мы с тобой до сих пор по отдельности,
And you and I still separately
Делим одинокие дни и ночи,
Divide lonely days and nights
Ты так громко молчишь о чём-то,
You are so loudly silent about something,
Помню как я увидела тебя в первый раз,
I remember how I saw you for the first time
Тогда Коленки мои подкосились,
Then my knees were jammed,
Сердце быстро забилось,
The heart was quickly clogged
Тогда тебя я наконец-то обняла,
Then I finally hugged you
И в тот момент я поняла что, пропала,
And at that moment I realized that I was gone,
В твоих зелёных глазах,
In your green eyes
Я увидела своё родное,
I saw my native
Позволь мне хотя бы в последний раз,
Let me at least the last time
Погрузиться в свои нежные чувства,
Plunge into your tender feelings,
Как при первой любви,
As in the first love,
Позволь мне тебя любить,
Let me love you
Позволь мне ещё один раз с радостью жить,
Let me still live with pleasure,
Позволь, я сильно скучаю.
Let me miss you very much.


Сердце моё плачет красными слезами,
My heart cries with red tears
Я безнадёжно одинока и больна,
I am hopelessly lonely and sick
Моя болезнь подобна раку,
My disease is like cancer
Мой Мир подобен мраку,
My world is like darkness
Мне так плохо без тебя,
I feel so bad without you,
Понимаешь,молчишь,
You see, you are silent
Смотришь на мою физиономию,
You look at my physiognomy,
Но может ты всё же мне напишешь ?
But maybe you will still write me?
Не молчи, я страшно по тебе скучаю.
Do not be silent, I miss you terribly.


У меня в голове всегда крутится твоё имя,
Your name always spins in my head,
И я вздрагиваю когда его кто-то произносит,
And I shudder when someone says it,
Оно красиво так ,знаешь,
It is beautiful so, you know
Как струны гитары,
Like guitar strings,
Мечтаю носить твою фамилию,
I dream to bear your last name
Она так нежно звучит,
She sounds so gently
Я люблю тебя всем сердцем,
I love you with all my heart,
Я готова на всё,чтобы мы были вместе,
I am ready for everything so that we are together,
Слёзы так предательски катятся знаешь,
Tears so treacherously roll, you know
Им не хватает твоего образа,
They lack your image
Мне катастрофически не хватает твоего присутствия,
I disastrically lack your presence,
Я каждый день вспоминаю тебя,
I remember you every day
Нашу встречу и ею живу каждый день,
Our meeting and I live it every day,
Позволь мне увидеть тебя хотя бы в последний раз,
Let me see you at least for the last time
Позволь окунуться в море твоих волнующих кровь фраз.
Let me plunge into the sea of your blood exciting blood.
Обещаю,при следующей встрече я тебя не отпущу,
I promise, at the next meeting I will not let you go
Я тихо тлею и сильно по тебе скучаю
I smolder quietly and miss you very much
Смотрите так же

ЛенокS - Уже неважно

ЛенокS - Давай не будем друг друга отпускать

ЛенокS - Напиши мне письмо

ЛенокS - Одиночество у меня внутри

ЛенокS - Крик моей души

Все тексты ЛенокS >>>