Заводили разговор
They started a conversation
Други фронтовые,
Other front -line ones,
Все ребята - на подбор,
All the guys - for the selection,
Парни боевые.
Boats fighting.
Все - в медалях, орденах,
Everything is in medals, orders,
Службу вспоминали,
The service was remembered
Говорили о делах,
Talked about business
Песню распевали:
The song sang:
Припев:
Chorus:
- Я - демобилизованный,
- I am a demobilized
Пришёл домой с победою,
I came home with a victory
Теперь организованно
Now organized
Работаю как следует!
I work properly!
- Боевой мой танк поход
- My fighting tank hike
Начинал у Клина
Started at the wedge
И до вражеских ворот
And to the enemy gate
Он дошёл Берлина.
He reached Berlin.
Снова в руки взял штурвал,
I took the helm in my hands again
Сел на трактор старый, -
He sat on the old tractor, -
Нынче я на нём вспахал
Today I plowed it on it
Все пятьсот гектаров.
All five hundred hectares.
Припев:
Chorus:
Я - демобилизованный,
I am a demobilized
Пришёл домой с победою,
I came home with a victory
Теперь организованно
Now organized
Работаю как следует!
I work properly!
- Соревнуется со мной
- competing with me
Милая в работе:
Honey in work:
Показатель мой любой
My indicator is any
Обгоняет в счёте.
Overtakes in the count.
Я любимой говорю:
I say to my beloved:
"Слово моё твёрдо, -
"My word is firm, -
Хоть люблю тебя, побью
At least I love you, I will beat you
Все твои рекорды!"
All your records! "
Припев:
Chorus:
Я - демобилизованный,
I am a demobilized
Пришёл домой с победою,
I came home with a victory
Теперь организованно
Now organized
Работаю как следует!
I work properly!
-= GL5.RU =-
-= gl5.ru =-
- Нам враги грозят подчас
- Sometimes enemies threaten us
Атомною бомбой.
Atomic bomb.
Слабонервных нет у нас,
We have no faint of heart with us
Пусть они запомнят!
Let them remember!
И моё, без лишних фраз,
And mine, without unnecessary phrases,
Мнение такое:
The opinion is:
Коль враги пойдут на нас,
Kohl enemies will go to us
Будет выполнен наказ
The order will be made
От трудящихся всех масс,
From the working people of all the masses,
Приготовят и у нас
They will prepare it with us
Вроде, атомный фугас -
It seems that atomic landmine -
То, что надо - в самый раз, -
What is needed is just right -
И кое-что другое!
And something else!
Припев:
Chorus:
Я - демобилизованный,
I am a demobilized
Я был солдатом гвардии,
I was a soldier of the guard
Стахановцем был до войны -
Stakhanov was before the war -
И снова в авангарде я.
And again at the forefront I am.
Я - демобилизованный,
I am a demobilized
Пришёл домой с победою,
I came home with a victory
Теперь организованно
Now organized
Работаю как следует!
I work properly!
Леонид Осипович Утёсов - Будь со мною строгой, будь со мною нежной
Леонид Осипович Утёсов - Песня старого извозчика
Леонид Осипович Утёсов - Матрос-партизан Железняк
Леонид Осипович Утёсов - Песенка старого извозчика
Леонид Осипович Утёсов - Если любишь, найди
Все тексты Леонид Осипович Утёсов >>>
