Лукоморье - Без тебя - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Лукоморье - Без тебя
песня Алкинооса Иоаннидиса, перевод не дословный, мелодия тоже.
The song of the Alkinoos Joannidis, the translation is not literal, the melody too.
Если ты не проникнешь сквозь тьму,
If you do not penetrate through the darkness,
Моя фея, мой маленький дух,
My fairy, my little spirit,
Я умру этой ночью, наверное,
I will die that night, probably
Я наверное уйду в пустоту.
I will probably go into the void.
Я плыву в сладком забвеньи,
I swim in sweet oblivion
Как моряк за далёкой мечтой,
Like a sailor for a distant dream
Чтобы встретить тебя на мгновенье
To meet you for a moment
Там где чувства едины с душой.
Where the feelings are one with the soul.
Без тебя... Без тебя только холод зим,
Without you ... Without you, only the cold is winter,
Без тебя....
Without you....
Без тебя... Без тебя у меня нет сил,
Without you ... I have no strength without you,
Без тебя...
Without you...
Ты легка как касание ветра ,
You are light as a touch of wind
Ты похожа на шум ручейка,
You look like a stream noise
Я хотел тобою напиться,
I wanted to get drunk
Но сквозь пальцы ты утекла.
But you flowed through your fingers.
Если ты не проникнешь сквозь тьму,
If you do not penetrate through the darkness,
Моя фея, мой маленький дух,
My fairy, my little spirit,
Я умру этой ночью, наверное,
I will die that night, probably
Я наверное уйду в пустоту.
I will probably go into the void.
Смотрите так же
Лукоморье - Я прошёл сто дорог
Последние
A Change Of Pace - Queen Of Hearts
Андрей Земсков - Баллада о тёмном рае
Визит американского вице-президента в Украину - Радио Крым.Реалии - Утренний выпуск 9.12.2015
Популярные
Лилия Хамитова - Мэхэббэт шушыдыр
Любимые песни из мультфильмов - Папа-хоккеист
Людмила Николаева - Половинка моя
Людмила Николаева - Россия жива
Литвиненко, Archi - Она любит хулигана
Случайные
Татьяна Тишинская - Вокзал для двоих
Scars On Broadway - Whoring Streets
Чичерина - От меня до тебя сорок тысяч километров.
На Відміну Від - Під Одним Небом