Тексты песен   >   М > Михаил Калинкин > Чеченская война

Михаил Калинкин - Чеченская война - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Михаил Калинкин

Название песни: Чеченская война

Дата добавления: 15.12.2023 | 12:52:07

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Михаил Калинкин - Чеченская война

На наших ботинках чеченская грязь,
There's Chechen mud on our boots,
На наших бушлатах чеченская пыль.
There is Chechen dust on our pea coats.
И все, что случилось – конечно, не зря,
And everything that happened was, of course, not in vain,
Я вышел живым из-под битвы копыт.
I came out alive from the battle of hooves.


А в наших ночах боевые сны,
And in our nights there are fighting dreams,
А там – с минарета мулла поет,
And there - from the minaret the mullah sings,
А в наших душах законы войны,
And in our souls are the laws of war,
Понятия правильные ее.
Her concepts are correct.


Припев:
Chorus:
Не за деньги и не за награды,
Not for money and not for rewards,
А за веру, что в сердце у нас
And for the faith that is in our hearts
Будет сделано все так, как надо,
Everything will be done as it should be,
Если делает это спецназ.
If the special forces do it.


Продать бы память мен, ё-моё,
I wish I could sell my memory, oh my,
Да вот – не хочет никто купить,
Yes, no one wants to buy,
Где ветер воет и снайпер бъет,
Where the wind howls and the sniper strikes,
И рядом раненый друг хрипит,
And nearby a wounded friend wheezes,


И мы в холодной грязи лежим,
And we lie in the cold mud,
А рядом белый оскал луны,
And next to it is the white grin of the moon,
И видим мы эту нашу жизнь
And we see this life of ours
С какой-то бешенной стороны.
On some crazy side.


Припев:
Chorus:
Мы не ангелы – ангелы святы,
We are not angels - angels are holy,
И не плачет по нам тюрьма,
And the prison does not cry for us,
Мы Россия – твои солдаты,
We are Russia - your soldiers,
Мы такие как ты сама.
We are just like you.


А где-то остались слова о любви
And somewhere there are words about love
И много каких-то вещей других,
And many other things,
А рядом с нами – как будто свои,
And next to us - as if they were our own,
А так, присмотреться – так вроде враги.
And so, if you take a closer look, they look like enemies.


И в суете этой всей кутерьмы,
And in the bustle of this whole mess,
Мы все – ваши дети, мужья и сыны,
We are all your children, husbands and sons,
А пишут в газетах, как будто бы мы -
And they write in the newspapers as if we -
Чужие солдаты чужой страны.
Foreign soldiers of a foreign country.


Припев:
Chorus:
Поливают газетною рвотой,
They pour on newspaper vomit,
Мажут грязью в дурацком кино,
They smear mud in a stupid movie,
Но без нашей тяжелой работы
But without our hard work
Ты, Россия, не будешь страной.
You, Russia, will not be a country.


И возвратимся домой к себе,
And we will return home to ourselves,
К той жизни – сельской и городской,
To that life - rural and urban,
И будем знать, всяких лирик без,
And we will know, without any lyrics,
Как человека убить легко.
It's easy to kill a person.


И верить не надо чужим словам,
And you don’t have to believe other people’s words,
И пить не надо с любым до дна,
And you don’t need to drink to the bottom with anyone,
И то, как близко лежит от нас
And how close it lies to us
Жизни обратная сторона.
The other side of life.


Припев:
Chorus:
Мы не ангелы – ангелы святы,
We are not angels - angels are holy,
И не плачет по нам тюрьма,
And the prison does not cry for us,
Мы Россия – твои солдаты,
We are Russia - your soldiers,
Мы такие как ты сама.
We are just like you.
Смотрите так же

Михаил Калинкин - Витек

Михаил Калинкин - Колонна

Михаил Калинкин - Служу Советскому Союзу

Михаил Калинкин - Рядовой ремонтной роты

Михаил Калинкин - Дуэль

Все тексты Михаил Калинкин >>>