Тексты песен   >   М > Михаил Калинкин > О неудачно сложившейся личной жизни горнолыжника

Михаил Калинкин - О неудачно сложившейся личной жизни горнолыжника - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Михаил Калинкин

Название песни: О неудачно сложившейся личной жизни горнолыжника

Дата добавления: 31.01.2022 | 06:22:03

Просмотров: 7

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Михаил Калинкин - О неудачно сложившейся личной жизни горнолыжника

Я познакомился с тобой в Чегетском кабаке -
I met you in Cheget pub -
Ты была очаровательна, с бутылкой в руке,
You were charming, with a bottle in his hand,
Ты говорила о лыжах и кивала головой,
You talked about skiing and nodded,
И я, дурак, подсел поближе, очарованный тобой.
And I, fool, sat closer, fascinated by you.
И я водил тебя по северу, водил по югам,
And I led you in the North, led by yugam,
А ты за это мне дала мазь, растирать по ногам,
Are you for it gave me an ointment to rub on his legs,
И я балдел - такая дама, а меня смогла понять,
And I baldel - a lady, and I was able to understand,
А тебе надо было замуж, а за кого - плевать.
And you had to get married, but for someone - do not care.
Хэй!
Hey!


И я пошёл вперёд как танк, а ты навстречу мне пошла,
And I went forward like a tank, and you went to meet me,
И я забыл, что это всё - курортные дела,
And I forgot, that's all - the resort business,
И идиотом был счастливым три месяца подряд,
And an idiot to be happy for three months,
И с кандалом на пальце вынырнул в начале сентября
And with shackles on his finger popped up in early September
И это было хуже, братцы, чем по корке езда
And it was worse, my friends, than the crust Riding
На мои лыжные все планы - ты сказала: "Ерунда!".
My ski all the plans - you said: "Nonsense!".
И я хотел купить "Мицуну", а купил пылесос,
And I wanted to buy, "Mizuno" and bought a vacuum cleaner,
И ты при этом объяснила - "До меня ты не дорос!"
And you at the same time explained - "Before me, you're not old enough!"


Горным лыжам нет альтернативы,
Alpine skiing is no alternative,
Если ты, конечно, не дурак,
If you are, of course, not a fool,
И ни бабы, видик и не пиво
And no women, Vidic and beer
Не заменят этого никак!
Do not replace it in any way!
Не заменят этого никак!
Do not replace it in any way!
Хэй!
Hey!


И мы потратили с тобою миллиарды в кабаках,
And we spent with you billions in taverns,
И я не был там плэйбоем - был всегда в дураках,
And I was not there playboy - has always been a fool,
Ты разогнала всех подружек, а друзья ушли и так,
You broke up all the girlfriends and friends are gone, and so,
И стал я никому не нужный - ах, какой счастливый брак!
And I stood nobody wanted - oh, what a happy marriage!
Я разведусь с тобой навечно и куплю себе "Мицуну",
I divorce you forever and buy a "Mizuno"
Девятсотый "Саломон" и последний "ДакШтайн".
Devyatsoty "Salomon" and the last "DakShtayn".
Доску "Burton", палки "Кольт" и в чехол всё засуну,
Board "the Burton", the stick "Colt" and cover all shove,
И поеду туда, где всего больше высота,
And go to where all greater the height,
И загорю там как чёрт, и отпущу себе щетину,
And light in there as hell, and will let himself bristles
Буду ездить красиво, на виду у всей горы,
I will go nicely, in full view of the whole mountain,
А когда девушка какая попросит никотина,
And when she asks what nicotine
Прямо в личико скажу: "Вы для меня, мадам, стары!"
Right in the face to say: "You are to me, ma'am, are old!"


Горным лыжам нет альтернативы,
Alpine skiing is no alternative,
Если ты, конечно, не дурак,
If you are, of course, not a fool,
И ни бабы, видик и не пиво
And no women, Vidic and beer
Не заменят этого никак!
Do not replace it in any way!
Не заменят этого никак!
Do not replace it in any way!
Хэй!
Hey!


Знайте, лыжники в Терсколе, Мончегорске и в Москве -
Know skiers in Terskol, Monchegorsk and in Moscow -
У этих хитрых баб не более, чем тряпки в голове,
These cunning women no more than a rag in my head,
Но они лезут, лезут в души, наши выучив слова,
But they climb, crawl into the soul of our having learned the words,
И ты люби их, но не слушай,
And you love them, but do not listen,
Чтоб маху не давать,
To not give a blunder,
Чтоб маху не давать,
To not give a blunder,
Чтоб маху, маху, маху, маху, маху, не давать.
That blunder, blunder, blunder, blunder, blunder, not to give.


Горным лыжам нет альтернативы,
Alpine skiing is no alternative,
Если ты, конечно, не дурак,
If you are, of course, not a fool,
И ни бабы, деньги и не пиво
And no women, money and beer
Не заменят этого никак!
Do not replace it in any way!
Не заменят этого никак!
Do not replace it in any way!
Хэй!
Hey!
Смотрите так же

Михаил Калинкин - Витек

Михаил Калинкин - Колонна

Михаил Калинкин - Служу Советскому Союзу

Михаил Калинкин - Рядовой ремонтной роты

Михаил Калинкин - Дуэль

Все тексты Михаил Калинкин >>>