Тексты песен   >   М > Миша Без Ника > Музыкальная шкатулка

Миша Без Ника - Музыкальная шкатулка - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Миша Без Ника

Название песни: Музыкальная шкатулка

Дата добавления: 05.10.2022 | 04:58:04

Просмотров: 6

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Миша Без Ника - Музыкальная шкатулка

всё вроде круто, но в то же время что - то мимо,
Everything seems to be cool, but at the same time something
жизнь обывателя, к счастью не замазан гримом,
The life of the layman, fortunately, is not smeared with makeup,
и за окном картина, но без солнца так тосклива,
And outside the window is a picture, but without a sun is so dreary,
ну так давай зарядим этот вечер позитивом,
Well, let's charge this evening positive,


я достаю шкатулку, ту что подарили в детстве,
I take out the casket, the one that was presented in childhood,
ключ повернул, раздался звук, вышли жених с невестой,
The key turned, the sound came, the groom and the bride came out,
и полилась мелодия глухая, но не пошлая,
And the melody was poured deaf, but not vulgar,
и носталь-g и моментально память в прошлое
and nostal-g and instantly memory in the past


когда еще без пацанов и вечеров в подъезде,
When still without boys and evenings in the entrance,
когда еще не думал, что я буду писать песни
When I did not think that I would write songs
когда с утра встаешь и сразу же на пляж купаться
When you get up in the morning and immediately swim on the beach
и там до вечера, а что еще нужно для счастья?
And there until the evening, and what else is needed for happiness?


когда неважно кто ты, как одет, откуда родом,
when it doesn’t matter who you are, how to get, where comes from
когда за лишний вес, тебя не назовут уродом,
When for excess weight, you will not be called a freak,
там казаки-разбойники, войнушки, догонялки,
there are Cossacks-robbers, war, catch up,
нашел кривую палку, значит будут и стрелялки,
I found a crooked stick, then there will be shooters,


а вечером через деревню ты идеш без сил,
And in the evening through the village you are an idea without strength
уставший мокрый и мелкий дождик моросит,
Tired wet and small rain drizzles,
а там где-то вдали горит родимое окно
And there, somewhere in the distance, a birthday is on fire
и уже издалека тебе дарит тепло оно
And already from afar it gives you warm


и открывает двери, еще живая бабушка
and opens the door, still a living grandmother
ты входишь в дом и садишься рядышком,
You enter the house and sit down side by side
и сердечко бьется, так гулко гулко,
And the heart beats, so loudly, loudly,
и тут она заводит музыкальную шкатулку
And then she starts a music box


и всё так хорошо, так прекрасно,
And everything is so good, so beautiful
ты знаешь? как в сказке....
you know? it's like a fairytale....
а в сказке хорошо то,
And in the fairy tale is good
что хорошо кончается....
what ends well ...


вот, черт возьми, как скоро все меняется,
Here, damn how soon everything changes,
и к сожалению здесь все, не то чем кажется,
And unfortunately everything is here, not what it seems,
я закрываю шкатулку, спасибо ей за это,
I close the box, thanks to her for that,
спасибо за то лето, спасибо за куплеты
Thanks for the summer, thanks for the purchases
Смотрите так же

Миша Без Ника - Трамвай желаний

Миша Без Ника - В поднебесье

Миша Без Ника - Жаль

Все тексты Миша Без Ника >>>