Тексты песен   >   Н > Настя мирошниченко > Мне бы

Настя мирошниченко - Мне бы - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Настя мирошниченко

Название песни: Мне бы

Дата добавления: 31.08.2022 | 09:14:05

Просмотров: 10

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Настя мирошниченко - Мне бы

Припев:
Chorus:
Мне бы в небо взлететь
I would have to fly into the sky
Высоко..
High..
Мне бы в небо взлететь
I would have to fly into the sky
И лететь…Над землей..
And fly ... above the ground ..
Время есть всегда.. Для меня
There is always time .. For me
Выбрать то, что мне нужно.
Choose what I need.


Аська. Куплет:
ICQ. Truck:
А мне бы тебя понять, чего ты хочешь добиться
And I would understand you what you want to achieve
Взлететь на седьмое небо, или о скалы разбиться
Take off on the seventh sky, or break on a cliff
Проститься с счастьем, оставить, оставить всё позади
Say goodbye to happiness, leave, leave everything behind
Или стараться во все силы вернуть назад те дни.
Or try to return those days back with all your strength.
Быть в центре вниманья или в тени где-то,
Be in the center of attention or in the shade somewhere,
Ведь в наше время так трудно остаться человеком
After all, in our time it is so difficult to remain a person
И только время покажет, кого будут помнить люди
And only time will tell who people will remember
Когда умрем, когда нас уже тут не будет.
When we die, when we are no longer here.
А мне бы тебя любить, но для меня это трудно
And I would love you, but it's hard for me
Мы разные люди, я просто ночь, а ты утро
We are different people, I'm just night, and you morning
Мы разные звезды, в небесном пространстве
We are different stars, in heavenly space
А мне бы вспомнить всё, что нас с тобою связывало.
And I would remember everything that we connected us with you.


Припев:
Chorus:
Мне бы в небо взлететь
I would have to fly into the sky
Высоко..
High..
Мне бы в небо взлететь
I would have to fly into the sky
И лететь…Над землей..
And fly ... above the ground ..
Время есть всегда.. Для меня
There is always time .. For me
Выбрать то, что мне нужно.
Choose what I need.


Leo_BeazZ. Куплет:
Leo_beazz. Truck:
А мне бы помнить то, что было в темное время
And I would remember what happened in the dark
Куда попал и для чего? Ведь выхода не было
Where did you go and for what? After all, there was no way out
(Но) это не просто (да) но очень сложно (для нас)
(But) it's not easy (yes) but very difficult (for us)
Ведь этот итог непонятен мне, неизвестен исход (да)
After all, this result is incomprehensible to me, the outcome is unknown (yes)
И было время, да мало, но хватало терпения
And there was time, but little, but there was enough patience
Я не понимаю, говори что хочешь,
I don't understand, say what you want
Мне бы понять что в мире происходит
I would understand what is happening in the world
Парень, не надо криков, нет, не надо злости
Guy, no screams, no, no anger
То, что хотел, получил но потерял
What he wanted, received but lost
Ошибка в том, что где-то летал.
The mistake is that somewhere flew.
Было время, да, но пролетало, Все незаметно просто исчезало
There was time, yes, but it flew, everything quietly just disappeared
Что я хотел доказать в итоге, вам не понять и поэтому я скрою
What I wanted to prove in the end, you can’t understand and therefore I will hide
Но одно сказать мне напоследок, мне бы только что согреет
But one thing to me to tell me in the end, I would just warm me
В трудные те дни когда менялся, думал просто что затерялся.
In difficult days when it changed, I thought just that I was lost.


Припев:
Chorus: