Тексты песен   >   Н > Неизвестен > Жизнь математика

Неизвестен - Жизнь математика - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Неизвестен

Название песни: Жизнь математика

Дата добавления: 04.12.2023 | 21:38:03

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Неизвестен - Жизнь математика

Мой ненасытный дух лиричен и аналитичен -
My insatiable spirit is lyrical and analytical -
И это б удивило Лиувилля самого.
And this would surprise Liouville himself.
Я быть могу повсюду, но повсюду ограничен,
I can be everywhere, but I am limited everywhere,
И слишком постоянен также вследствие того.
And too constant as a result of that.


Мой идеал, мечта моя - прийти к нормальной форме,
My ideal, my dream is to come to normal shape,
К жордановой и дифференциальной форме пусть.
To the Jordan and differential form let.
Но что-то мы расходимся с мечтой в супремум норме,
But somehow we diverge from the dream in the supremum norm,
Хотя я к ней поточечно, конечно же, стремлюсь.
Although, of course, I strive for it point by point.


Ах, множество моих страстей порядком... по-о-орядком надоело,
Ah, my many passions are quite... quite boring,
Частично упорядоченное, но не вполне,
Partially ordered, but not completely,
Несчётное то множество без меры и предела -
That uncountable multitude without measure or limit -
И никакой Цермелло в этом не поможет мне!
And no Zermello will help me with this!


Свободно порождённая, душа моя крылата,
Freely born, my soul is winged,
Из клеток и решёток устремляется в поля.
From cages and bars it rushes into the fields.
Хотя характеристики мои витиеваты,
Although my characteristics are ornate,
Все как одна устойчивы в окрестности нуля.
All of them are stable in the vicinity of zero.


Я сторонюсь решений групповых и коллективных,
I avoid group and collective decisions,
Я замкнут, независим -- в этом некого винить.
I am reserved, independent - there is no one to blame for this.
Мне эти группы действуют на нервы транзитивно,
These groups get on my nerves transitively,
Всегда почти наверно ненормальные они.
They are almost certainly always abnormal.


В многообразьи жизненном мой путь кусочно-гладкий.
In the diversity of life, my path is piecewise smooth.
Когда-нибудь до края, несомненно, доведёт.
Someday it will undoubtedly lead to the edge.
Пустые отношения мне не дают порядка.
Empty relationships do not give me order.
И так по транзитивности вперёд, вперёд, вперёд!
And so by transitivity forward, forward, forward!
Вперед, вперед, вперед...
Forward, forward, forward...
Смотрите так же

Неизвестен - Шаймуратов - генерал

Неизвестен - Там где мама моя

Неизвестен - Профессия мама

Неизвестен - Тысячу раз, Спокойной ночи

Неизвестен - Бродяги станут королями

Все тексты Неизвестен >>>