Тексты песен   >   О > Обрывки страниц чьей-то тетради > На счет три

Обрывки страниц чьей-то тетради - На счет три - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Обрывки страниц чьей-то тетради

Название песни: На счет три

Дата добавления: 22.02.2024 | 04:32:19

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Обрывки страниц чьей-то тетради - На счет три

безнадежно глупо падать в твои ненадежные губы.
hopelessly stupid to fall into your unreliable lips.
счастья нет в клубах. я хочу тебя в одежду укутать.
there is no happiness in clubs. I want to wrap you in clothes.
и одеяло. забудь о том, что ты потеряла
and a blanket. forget about what you lost
давай не будем тонуть в этом? где бы найти катера нам?
let's not drown in this? where can we find boats?


как то рано разговаривать об этом.
It's too early to talk about this.
хотел спросить, как та рана, что на душе?
I wanted to ask, how is that wound in your soul?
вижу, что твое сердце, как и мое тату, добито.
I see that your heart, like my tattoo, is finished off.
но твоему сердцу, не как мне - мне их надо еще.
but your heart, not like mine - I need more of them.


бросай в меня бомбы-слова. мы ведем на кратеры счет.
throw word bombs at me. We are counting the craters.
был вопрос, но он, когда я укатан - решен
there was a question, but when I rolled it off, it was resolved
как асфальт. мужчины порезы на кактус валят.
like asphalt. men cut cuts on a cactus.
но я ничем не обязан. поэтому хочу спросить как тебя звали?
but I don't owe anything. so I want to ask what was your name?


как тебе спальня? отлично? нет, секса не будет.
How do you like the bedroom? Great? no, there won't be sex.
после того как потрахаешь десять таких как ты - сердцу не больно.
After you fuck ten people like you, your heart won’t hurt.
поэтому я взял и удалил сегодня все телефоны
so I took and deleted all the phones today
когда там только мой номер, это кстати, прикольно
when it's just my number, it's cool by the way


я в стадии пола. как этикетку меня оторви.
I'm in the floor stage. tear me off like a label.
бледный? надо витанминов? нет, я его видел в любви.
pale? do you need vitaminmin? no, I saw him in love.
но как чуждую ветку дереву мне кто то привил.
but like an alien branch to a tree, someone grafted it onto me.
нежелание отвечать на приветы.
reluctance to respond to greetings.


мою самооценку качает ветер.
my self-esteem is shaken by the wind.
я вижу в жизни только печали. беды.
I see only sadness in life. troubles.
кто- то уронил. это чье либидо?
someone dropped it. whose libido is this?
оставлю себе. только из него что лепить то?
I'll keep it for myself. just what to sculpt from it?


из моего окна только шторы видно.
From my window I can only see the curtains.
все делятся едой, добрые сиды - ждали пира.
everyone is sharing food, the good Seeds were waiting for the feast.
мои стихи так хотят блуждать по миру.
my poems want to wander around the world.
какие строчки? не нужна им мера.
what lines? they don't need a measure.
но они рады остаться в твоей квартире.
but they are happy to stay in your apartment.
там там все в тигровых тонах, и не как в моей, там не пахнет никотином.
Everything there is in tiger tones, and not like mine, it doesn’t smell of nicotine.


ты приходи. потеряешься - я услышу крики.
you come. If you get lost, I'll hear screams.
я настолько одинок, что меня не пугают бурлящие реки.
I'm so alone that rushing rivers don't scare me.
когда стою на краю моста. не под летнюю музыку регги.
when I'm standing on the edge of the bridge. not to summer reggae music.
и не потому, что хочу прыгнуть. а потому что мудак закладчик там оставил регу.
and not because I want to jump. but because the asshole pawnbroker left Rega there.
что- то говорится само, что то от меня надо требовать.
something is said on its own, something must be demanded of me.
но то, что написано тут - это немного детский ребус.
but what is written here is a bit of a childish puzzle.


резус- фактор. кризис - жанра.
Rh factor. crisis of the genre.
он тебя не любит? ну держи, у меня есть еще одна.
doesn't he love you? Well, here you go, I have another one.
не плачь. я установлю в отношения последний патч.
do not Cry. I will install the latest patch in the relationship.
просто процесс занят был, не мог этого сделать раньше.
The process was just busy, I couldn’t do it earlier.
а теперь все будет хорошо. приготовься меня обнимать.
and now everything will be fine. get ready to hug me.
и те стихи, что тебе были безынтересны отныне ты будешь читать внимательно?
and from now on you will read those poems that were of no interest to you carefully?


давай. на счет три ты меня полюбишь.
Let's. on the count of three you will love me.
я начинаю считать, на нас смотрят люди уже.
I’m starting to count, people are already looking at us.
раз. - ты глаза закрой посильней.
once. - Close your eyes harder.
два. - мы пока еще на земле.
two. - we are still on earth.
три - ну как сработало, разве нет?
three - well, it worked, didn’t it?


черт. тогда давай сначала. только на счет четыре.
crap. then let's do it first. only on the count of four.
видимо не так что то в инструкции прочитали
Apparently I read something wrong in the instructions
или не сначала, давай просто продолжим далее
or not at first, let's just continue further
четыре - все, полетели на то же здание.
four - that's it, they flew towards the same building.
Смотрите так же

Обрывки страниц чьей-то тетради - Кнопка

Обрывки страниц чьей-то тетради - Практически и на практике - разные вещи

Все тексты Обрывки страниц чьей-то тетради >>>