Тексты песен   >   П > Потаня > Королевская кровь

Потаня - Королевская кровь - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Потаня

Название песни: Королевская кровь

Дата добавления: 14.12.2023 | 00:30:05

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Потаня - Королевская кровь

Я письмо получила и читала, смеясь,
I received the letter and read it, laughing,
И смеялся со мной гонец!
And the messenger laughed with me!
Собирается в битву Богоизбранный князь -
God's chosen prince is preparing for battle -
Возвращать себе свой венец!
Reclaim your crown!
Стало небо бездонным, изумрудной - трава,
The sky became bottomless, the grass became emerald,
Опьянил аромат лесной,
The aroma of the forest intoxicated me,
А в ушах зазвенели золотые слова:
And golden words rang in my ears:
"Все, кто любит меня, за мной!"
"Everyone who loves me is behind me!"


Если честь прорастает сквозь ночные века,
If honor grows through the night centuries,
Значит, стоит на свете жить, -
So it’s worth living in the world, -
Я скрою орифламму, раздобуду шелка
I'll hide the oriflamme, get some silk
И усядусь прилежно шить!
And I’ll sit down to sew diligently!
Мы - бойцы, мы - бастарды, мы услышали весть,
We are fighters, we are bastards, we have heard the message,
Мы примчимся издалека!
We'll come from afar!
Нам досталась от бабок потаенная честь
We inherited a secret honor from our grandmothers
Королевского перстенька!
Royal ring!
Мы - бойцы, мы - бастарды, нет победы без нас,
We are fighters, we are bastards, there is no victory without us,
Мы за брата встаем стеной,
We stand up for our brother as a wall,
И единственный водит нас в атаку приказ -
And the only order that leads us to attack is -
Все, кто любит меня, за мной!..
Everyone who loves me is behind me!..


Это властное тело, и надменная бровь,
This domineering body and arrogant eyebrow,
И повадка - Господень дар!
And the habit is a gift from God!
Собирается вместе королевская кровь,
Royal blood gathers together
Как заметила Жанна д'Арк!
As Joan of Arc noted!
Собирается вместе, и течет напрямик,
It comes together and flows straight,
И с утесов, и с кораблей,
And from the cliffs and from the ships,
И возводит на троны их законных владык,
And places their rightful rulers on the thrones,
Наших братьев и королей!
Our brothers and kings!
Недосуг заводить мне разговоры, дружок...
I don't have time to start conversations, my friend...
Кони бесятся за стеной.
The horses are running wild behind the wall.
Орифламма дошита. Вот последний стежок.
Oriflamme is finished. Here's the last stitch.
Все, кто любит меня - за мной!
Everyone who loves me is behind me!
Смотрите так же

Потаня - Достиг конца дороги

Потаня - Кочующие ежики

Потаня - Про манула

Потаня - Я касаюсь тебя

Потаня - Эовин

Все тексты Потаня >>>