Премия Дарвина - В мире животных - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Премия Дарвина

Название песни: В мире животных

Дата добавления: 12.08.2021 | 19:54:03

Просмотров: 21

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Премия Дарвина - В мире животных

Я видел: они курили пачку в день, бухали водку;
I saw: they smoked a bundle a day, drowned vodka;
Людей, чья цель - кладбище домашних животных.
People whose goal is pet graveyard.
Однажды что-то в них ломалось, и машина с красным плюсом на крыше
Once something in them broke, and the car with a red plus on the roof
Увозила их в больницу.
He took them to the hospital.
Я слышал, они жаловались, ныли, обвиняли Бога:
I heard, they complained, they did, blamed God:
"Я не заслужил рак! Рано мне думать о морге!"
"I did not deserve cancer! Early me think about the morgue!"
В графе "Автор инфаркта" - твоё Ф.И.О., признай!
In the column "author of infarct" - Your Full name, recognize!
Бесполезно отпираться от этого факта.
It is useless to unlock from this fact.
Я знал: ещё полгода беготни за справками, очереди,
I knew: For another six months, weekly for certificates, queues,
Рецепты, давки, бабки, дефицит, рецидив.
Recipes, indices, grandmothers, deficit, relapse.
"Родился. Умер. Известно:
"Born. Died. It is known:
На кладбище занимает одно место".
At the cemetery takes one place. "
Ты видел: другие строили дома, школы, консерватории,
You saw: others built houses, schools, conservatory,
Учили нас, лечили, вдохновляли на подвиги;
We taught us, treated, inspired on feats;
Их имена не из тех, кого боготворят,
Their names are not from those who are home
Но мы дышим им благодаря!
But we breathe them thanks to them!
Ты слышал: они даже самым падшим дарили надежду,
You heard: they even the most fallen gave hope,
Возвращали их к жизни, как некроманты - нежить.
Returned them to life like necromancers - undead.
Повторяя заклинание: "Всё пройдёт, будь сильным,
Repeating spell: "Everything will pass, be strong,
Друг! С нами - Господь! За нами - Россия!"
Friend! With us - Lord! For us - Russia! "
Тут людьми не рождаются - это долгий путь,
Here people are not born - this is a long way,
Будь собой, - будь спокоен - мы за твоей спиной!
Whether be herself - be calm - we are for your back!
Если что прикроем.
If you cover.
Респект тем, чья цель - оставить что-либо кроме надгробия!
Respect those whose goal is to leave anything except the tombstone!


В мире животных мы порою куда-то бежим,
In the world of animals, we sometimes run somewhere,
Но финиш у всех один, и он нас ждёт впереди.
But all one finish is alone, and he is waiting for us ahead.
В мире животных нас закапывают в землю,
In the world of animals, we bury us in the ground,
И таков наш итог и вот, закрывают гроб.
And these are our total, and now, the coffin is closed.


Всё достаточно просто, но приходит возраст,
Everything is simple enough, but the age comes,
И растёт адреналин в организме его,
And grows adrenaline in the body of it,
А у неё аккуратно срезают плаценту, рубят пуповину -
And she neatly cut off the placenta, chopped by a cord -
"Поздравляю, вы родили сына!"
"Congratulations, you gave birth to a son!"
Только скажите, не стыдно вам, мамаша,
Just say, not ashamed to you, milf,
В вашем-то возрасте курить и бухать, как лошадь?
In your age smoking and plump, like a horse?
А может быть, в голове ещё гуляет ветер,
Or maybe the wind is still walking in the head,
Люди, ответьте, какими же вырастут дети?
People answer, what do children grow up?
Или не вырастут, - ведь втайне идут на аборт
Or not grow up - because in secret go to abortion
Молодые девочки, что уже не верят в любовь.
Young girls that no longer believe in love.
Под старость лет, когда никто не поднесёт им утку,
For old age, when no one will bring to them duck,
Без детей и родных вспомнят свой глупый поступок.
Without children and relatives remember their stupid act.
Тупо топтали землю, говоря, что молодо-зелено, но
Stupidly trampled the land, saying that young-green but
Время кромсало так, как кофеваркой - зерно.
Time cromsed as a coffee maker - grain.
Быстро любите друг друга, продолжая род!
Quickly love each other, continuing the genus!
Ты думал, ты в мире людей? - Не-а, ты в мире животных!
Did you think you are in the world of people? - Not, you are in the world of animals!
Болит живот, хотя ранение не ножевое,
Hurts belly, although the wound is not knife,
Просто забавно наблюдать за этою толпой:
Just funny to watch this crowd:
В пятнадцать - взрослые, в двадцать - пенсионеры,
Fifteen - adults, twenty - pensioners,
Хотя на деле даже в сорок ещё дети вы!
Although in practice even in forty more children you!
Да, мы рождаемся, растём и умираем -
Yes, we are born, growing and dying -
Кто-то по-людски, а кто-то получив премию Дарвина.
Someone in human, and someone received the Darwin Award.
Между собой и животным найди пару отличий.
Find a couple of differences among themselves and animals.
Если таковые есть - то ты ещё можешь выжить!
If so are there - then you can still survive!


В мире животных мы порою куда-то бежим,
In the world of animals, we sometimes run somewhere,
Но финиш у всех один, и он нас ждёт впереди.
But all one finish is alone, and he is waiting for us ahead.
В мире животных нас закапывают в землю,
In the world of animals, we bury us in the ground,
И таков наш итог и вот, закрывают гроб.
And these are our total, and now, the coffin is closed.
Смотрите так же

Премия Дарвина - у твоих ног-твой каприз

Премия Дарвина - В конце концов

Премия Дарвина - Шоу должно закончиться

Премия Дарвина - Снова снег идёт

Все тексты Премия Дарвина >>>