Ритм-У - Наше небо - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Ритм-У

Название песни: Наше небо

Дата добавления: 09.11.2022 | 10:24:05

Просмотров: 13

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Ритм-У - Наше небо

Наше небо не трогай стоп-стоп.
Our sky do not touch the stop-stop.
Наше небо – оно нам Богом дано.
Our sky - it is given to us by God.


Наше небо не трогай стоп-стоп.
Our sky do not touch the stop-stop.
Наше небо не трогай стоп-стоп.
Our sky do not touch the stop-stop.
Наше небо не трогай стоп-стоп.
Our sky do not touch the stop-stop.
Наше небо – оно нам Богом дано.
Our sky - it is given to us by God.
Наше небо! Наше небо! Наше небо!
Our sky! Our sky! Our sky!


Небо! Прямо над землёй повисло небо
Sky! The sky hung right above the ground
Жаль не стал я птицей – пару крыльев мне бы.
Sorry I did not become a bird - I would have a couple of wings.
Вот тогда бы родного дома смог увидеть крышу,
Then he would be able to see the roof,
Смог подняться к солнцу все выше и выше.
He was able to rise to the sun higher and higher.
Хватит видеть небо лишь в окно квартиры,
Stop seeing the sky only out the window of the apartment,
Я хочу побыть свободным, я хочу парить над миром
I want to be free, I want to steam over the world
И смотреть, чтобы небо голубым было всегда,
And watch that the sky is always blue,
И чтобы наше небо никогда не знало зла.
And so that our sky never knows evil.
Но кто-то ужасный, кто-то очень сильный
But someone is terrible, someone is very strong
Сбил меня с полета, поломав мне крылья.
He knocked me off the flight, breaking my wings.
Я жестоко пал на землю, будто бы падший ангел.
I cruelly fell to the ground, as if a fallen angel.
А небо в это время подчинил себе дьявол.
And the heaven at this time subjugated the devil.
И стало небо постепенно покрываться тёмной краской,
And the sky was gradually covered with dark paint,
Будто бы лицо голубого неба скрыли маской.
It was as if the face of the blue sky was hidden with a mask.
И люди шли на бой с небом, шли на вечный бой с небом,
And people went to the battle with the sky, went to the eternal battle with the sky,
Но жалели потом об этом.
But then they sorry about it.


Пусть весь Мир
Let the whole world
Прекрасным будет на века
It will be beautiful for centuries
И в чистом небе пусть
And in the pure sky let
Нам солнце дарит свой теплый свет всегда
The sun gives us its warm light always


Раз, два. Эх-ей, ей! Люди планеты!
Two, two. Oh, she! People of the planet!
Подумали ли вы, нашли ли вы ответы?
Have you thought, did you find the answers?
Ответы на вопрос, который занял весь эфир и все газеты:
Answers to the question that took the entire broadcast and all newspapers:
Что же будет с небом и с планетой
What will happen to the sky and the planet
Нашей в будущем, довольно близком,
Ours in the future, quite close,
С затравленным воздухом над вымершим городом.
With dedicated air over the extinct city.
И люди в небе не видели солнца
And people in the sky did not see the sun
И верили, что солнце – это вымысел японца.
And they believed that the sun is the fiction of the Japanese.
Идея, коронованная Нобелем
Nobel idea
Может обернуться для нас вторым Чернобылем,
Can turn into a second Chernobyl for us,
Может изменить навек законы природы,
Can change the laws of nature forever,
И будут на планете только люди – уроды.
And only people will be on the planet - freaks.
А мы хотим найти пути к центру Земли,
And we want to find ways to the center of the Earth,
А мы хотим забрать себе всё то, что внутри,
And we want to take everything that is inside for ourselves
А мы хотим лишить себя того, что несут эти слова.
And we want to deprive ourselves that these words carry.


Пусть весь Мир
Let the whole world
Прекрасным будет на века
It will be beautiful for centuries
И в чистом небе пусть
And in the pure sky let
Нам солнце дарит свой теплый свет всегда
The sun gives us its warm light always


Наше небо не трогай стоп-стоп.
Our sky do not touch the stop-stop.
Наше небо – оно нам Богом дано.
Our sky - it is given to us by God.
Наше небо не трогай стоп-стоп.
Our sky do not touch the stop-stop.
Наше небо не трогай стоп-стоп.
Our sky do not touch the stop-stop.
Наше небо не трогай стоп-стоп.
Our sky do not touch the stop-stop.
Наше небо – оно нам Богом дано.
Our sky - it is given to us by God.
Наше небо! Наше небо! Наше небо!
Our sky! Our sky! Our sky!


Стоп, стоп, стоп! А ну-ка стой!
Stop, stop, stop! Come on, stand!
Хватит с нашим небом и землёй вести бой.
Enough with our sky and earth to fight.
Ты – человек. Твой дом – твоя Земля.
You are a man. Your house is your land.
Спаси планету, ведь она одна.
Save the planet, because she is alone.
Но мы природу погубили: наше небо закоптили,
But we destroyed nature: our sky was smoked,
Все леса мы порубили, моря мы отравили.
We chopped all the forests, we poisoned the seas.
Мы забыли о том, как будут жить наши дети.
We forgot about how our children will live.
Им так будет душно, поверьте.
They will be so stuffy, believe me.
Вдруг я как птица взлетел высоко,
Suddenly I took off as a bird high,
Я поднялся в небо, посмотрев ему в лицо.
I climbed into the sky, looking into his face.
И я увидел на лице неба маску,
And I saw a mask on the face of the sky,
И я увидел на лице неба краску.
And I saw paint on the face of the sky.
И себе тогда выдумали мы Бога.
And then we invented God for ourselves.
Мы молились ему, чтобы спас он небо.
We prayed to him to save the sky.
Но жестоко врали, и в небо дым пускали,
But he lied brutally, and they let smoke into the sky,
И чистый воздух сами у себя же украли.
And clean air was stolen by themselves.


Пусть весь Мир
Let the whole world
Прекрасным будет на века
It will be beautiful for centuries
И в чистом небе пусть
And in the pure sky let
Нам солнце дарит свой теплый свет всегда
The sun gives us its warm light always


Наше небо не трогай стоп-стоп.
Our sky do not touch the stop-stop.
Наше небо – оно нам Богом дано.
Our sky - it is given to us by God.
Наше небо не трогай стоп-стоп.
Our sky do not touch the stop-stop.
Наше небо не трогай стоп-стоп.
Our sky do not touch the stop-stop.
Наше небо не трогай стоп-стоп.
Our sky do not touch the stop-stop.
Наше небо – оно нам Богом дано.
Our sky - it is given to us by God.
Наше небо! Наше небо! Наше небо!
Our sky! Our sky! Our sky!
Наше небо! Наше небо! Наше небо!
Our sky! Our sky! Our sky!


Дерево жизни на дрова пустили
The tree of life was allowed for firewood
Нам теперь необходимо дать слово,
We now need to give a word
Что вернём на землю мир и покой снова.
What we return to Earth and peace again.
Что, вернув себе всё, это скажем, нет,
That, having returned everything to yourself, this is not, no,
Нет, не будет выгоды в том,
No, there will be no benefit
Если мы скажем себе, береги природу,
If we say to ourselves, take care of nature,
Или береги воздух, или береги землю,
Or take care of the air, or take care of the earth,
Или береги воду.
Or take care of water.
Проблема номер один – это спасти наш общий дом.
The number one problem is to save our common home.
Иначе сквозь потоки небесной воды на землю грянет гром.
Otherwise, thunder will break through the streams of heavenly water.
Он разобьёт планету нашу на части,
He will break our planet into parts,
Лучше выбери, выбери лучше счастье.
Better choose, choose better happiness.
Бейте в барабаны, собирайте всех людей-
Hit the drums, collect all people-
Спасите наше небо от губительных идей.
Save our sky from destructive ideas.


Наше небо не трогай стоп-стоп.
Our sky do not touch the stop-stop.
Наше небо – оно нам Богом дано.
Our sky - it is given to us by God.
Наше небо не трогай стоп-стоп.
Our sky do not touch the stop-stop.
Наше небо не трогай стоп-стоп.
Our sky do not touch the stop-stop.
Наше небо не трогай стоп-стоп.
Our sky do not touch the stop-stop.
Наше небо – оно нам Богом дано.
Our sky - it is given to us by God.
Наше небо! Наше небо! Наше небо!
Our sky! Our sky! Our sky!
Смотрите так же

Ритм-У - Ритмика

Ритм-У - Дети улиц

Ритм-У - У-343

Ритм-У - Т-1

Все тексты Ритм-У >>>