Тексты песен   >   С > Серёжа Баранов > Поддубный Блюз

Серёжа Баранов - Поддубный Блюз - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Серёжа Баранов

Название песни: Поддубный Блюз

Дата добавления: 24.11.2023 | 20:56:07

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Серёжа Баранов - Поддубный Блюз

Сегодня в семь часов ты уезжаешь от меня,
Today at seven o'clock you are leaving me,
Сегодня в семь часов ты уезжаешь навсегда,
Today at seven o'clock you are leaving forever,
Всего лишь через час я буду плакать без тебя.
In just an hour I will cry without you.


Я слышу скорый поезд, он едет будто не спеша,
I hear a fast train, it seems to be moving slowly,
Я слышу скорый поезд, он едет будто не спеша,
I hear a fast train, it seems to be moving slowly,
Но скоро он уедет и я останусь здесь одна.
But soon he will leave and I will be left here alone.


Я буду ждать под солнцем, и буду -- под луной.
I will wait under the sun, and I will wait under the moon.
Но будешь ли ты плакать о Маше под Дубной?
But will you cry about Masha near Dubna?


Готовить ты умеешь, но уезжаешь от меня,
You know how to cook, but you're leaving me,
Готовить ты так любишь, но кто накормит без тебя?
You love to cook so much, but who will feed you without you?
И негде будет есть -- всегда я буду голодна.
And there will be nowhere to eat - I will always be hungry.


Жизнь была квадратна, а теперь она кругла.
Life was square, but now it's round.
Жизнь была как плитка, теперь -- как корка колеса,
Life was like a tile, now it’s like the crust of a wheel,
Может быть круг лучше, но в "Квадрате" я одна.
Maybe the circle is better, but in the “Square” I’m alone.


Ты сядешь и уедешь, надеясь, что тогда
You sit down and leave, hoping that then
На тебя наступят другие времена.
Other times will come upon you.


Ты так не хочешь слез, но я заплачу без тебя,
You don't want to cry, but I'll cry without you,
Не хочешь моих слез, но я заплачу для тебя,
You don't want my tears, but I will cry for you,
Хотя всё это блюз, я всё же рада за тебя.
Even though it's all blues, I'm still happy for you.


Саратов. 24.01.2013
Saratov. 01/24/2013