По дому твоему
On your house
Am E7 Am
Am E7 am
По дому твоему гуляют сквозняки,
Drafts are walking around your house
E7 Am
E7 am
По дому твоему – шаги чужих людей.
The steps of strangers are at your house.
A7 Dm
A7 DM
Давно в его печи остыли угольки,
For a long time, coals cooled in his stove,
E7 Am
E7 am
И в доме оттого темней и холодней
And in the house is dark and colder
По дому твоему - то горе, то беда.
At your house - then grief, then trouble.
По дому твоему - звон битого стекла.
At your house - the ringing of broken glass.
Когда-то малышом внесли тебя сюда,
Once you brought you here,
И вот прошли года - там нет того тепла.
And then years have passed - there is no that warmth.
Пусть выветрен давно там запах молока,
Let the smell of milk have long been weathed there,
Но все же иногда, сквозь шорохи дождя,
But still sometimes, through the rustles of the rain,
Былые голоса зовут тебя сюда,
The old voices call you here,
Но глуше и слабей, как будто - не тебя.
But wilderness and weakness, as if - not you.
Там вместо “жил да был” хрустит забытый хлам,
There, instead of “veins, it was” the forgotten rubbish crunches,
По дому твоему, где столько прожито.
On your house, where so much is lived.
Ты песни помнишь все, что раньше пелись там,
You remember the songs everything that you used to go there.
Хотя так долго пел не те, не там, не то.
Although for so long he sang not those, not there, not that.
По дому твоему - на каждом этаже -
At your house - on each floor -
Немало есть примет из детства твоёго.
There will be a lot from your childhood.
Но старые следы стираются уже,
But the old tracks are already erased
Ах, неужели ты не помнишь ничего?!
Ah, don't you remember anything?!
Пришла пора сносить нам старые дома.
It's time to take us old houses.
Меняемся и мы, становимся сильней.
We change and we become stronger.
Пусть за твоей спиной, дорога да сума,
Let behind your back, road and Suma,
Но мается душа на привязи корней.
But the soul rushes on the leash.
Сергей Матвеенко - Птичий Рынок
Сергей Матвеенко - Простая песенка
Сергей Матвеенко - Вот и всё... ст.и муз.С.Матвеенко
Сергей Матвеенко - Кричалка
Сергей Матвеенко - Не бели ты эту жизнь... ст.и муз.С.Матвеенко
Все тексты Сергей Матвеенко >>>
