Тексты песен   >   Э > Эрени Корали > Я буду тебе щитом

Эрени Корали - Я буду тебе щитом - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Эрени Корали

Название песни: Я буду тебе щитом

Дата добавления: 18.06.2023 | 08:56:03

Просмотров: 9

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Эрени Корали - Я буду тебе щитом

Скорее беги, слишком много врагов,
Rather, run too many enemies
Мне не выдержать этой волны.
I can’t stand this wave.
Мне по жизни осталась лишь сотня шагов,
Only a hundred steps remained in my life,
А тебе лишь последние сны.
And you only have the last dreams.
Их много - и я останусь лежать
There are many of them - and I will stay lying
На кровью залитой траве.
On the blood of the flooded grass.
Но ты можешь еще от стрел убежать –
But you can still run away from arrows -
И вскоре забыть обо мне.
And soon forget about me.


Ты - хэй! - подходи скорей!
You are Hey! - Come soon!
Да не пришлось бы жалеть потом.
Yes, I would not have to regret it later.
Друг мой, дорогой –
My friend, dear -
Я буду тебе щитом.
I will be a shield to you.


Война не для женщин. И я не могу
The war is not for women. I can not either
Сражаться рядом с тобой.
Fight next to you.
Но не дай господь твоему врагу
But do not give the Lord to your enemy
Обернуться ко мне спиной!
Turn your back to me!
...Пусть много их. Пусть они сильны.
... Let a lot of them. Let them be strong.
Пусть смерть идет впереди.
Let death go ahead.
Но еще кое-кто из этой волны
But some of this wave
Упадет с кинжалом в груди!
He will fall with a dagger in the chest!


Ты - хэй! - подходи скорей!
You are Hey! - Come soon!
Да не пришлось бы жалеть потом.
Yes, I would not have to regret it later.
Друг мой, дорогой –
My friend, dear -
Я буду тебе щитом.
I will be a shield to you.


Здесь место для воинов. Война есть война.
Here is a place for warriors. War is war.
Но ты можешь еще уйти.
But you can still leave.
Тьма впереди, и ты знаешь сама,
The darkness is ahead, and you know yourself
Что ждет меня в этом пути.
What awaits me in this path.
Скорее спасайся. Ты создана жить!
Rather, escape. You are created to live!
А я уже скоро уйду.
And I'll leave soon.
И руки мои устали рубить...
And my hands are tired of chopping ...
Но живым не дамся врагу!
But I will not give the enemy alive!


Ты - хэй! - подходи скорей!
You are Hey! - Come soon!
Да не пришлось бы жалеть потом.
Yes, I would not have to regret it later.
Друг мой, дорогой –
My friend, dear -
Я буду тебе щитом.
I will be a shield to you.


Надежда по капле уходит как кровь,
The hope of drop goes like blood,
И тебя уже взяли в кольцо.
And you have already been taken into the ring.
Но все-таки меч поднимается вновь -
But still, the sword rises again -
Яркий блик, прямо смерти в лицо.
Bright glare, directly in the face.
И есть еще шанс разорвать этот круг -
And there is still a chance to break this circle -
Значит я не могу уходить.
So I can't leave.
И прежде чем выбьют оружье из рук,
And before they knock out the weapons from the hands,
Я успею еще повторить...
I will have time to repeat ...


Ты - хэй! - подходи скорей!
You are Hey! - Come soon!
Да не пришлось бы жалеть потом.
Yes, I would not have to regret it later.
Друг мой, дорогой –
My friend, dear -
Я буду тебе щитом.
I will be a shield to you.


А слезы от крови еще солоней...
And the tears of blood are still strawed ...
Солнце ада палит в вышине.
The sun of hell falls in the height.
Последние крохи надежды моей
The last crumbs of my hope
Исчезают в кровавом огне.
They disappear in a bloody fire.
...Ну что же, не спорю, великая честь -
... Well, I do not argue, the great honor -
Смертью храбрых погибнуть в бою.
The death of the brave will die in battle.
Но все что мы будем, и все, что мы есть -
But all that we will be, and all that we are is
Не спалить слепому огню!
Do not burn the blind fire!


Ты - хэй! - подходи скорей!
You are Hey! - Come soon!
Да не пришлось бы жалеть потом.
Yes, I would not have to regret it later.
Друг мой, дорогой –
My friend, dear -
Я буду тебе щитом.
I will be a shield to you.
Друг мой, дорогой –
My friend, dear -
Я буду тебе щитом.
I will be a shield to you.
Смотрите так же

Эрени Корали - Песенка о проклятых дарах

Эрени Корали - Грустная песенка прогрессора

Эрени Корали - Старая Сказка

Эрени Корали - Льдинка

Эрени Корали - Май-данность

Все тексты Эрени Корали >>>