Спросишь, зачем?
Why, you ask?
Отвечу - так надо.
I’ll answer - it’s necessary.
Прямо не знаю,
I don't really know
Что и в награду:
What's the reward:
Боль или ласки,
Pain or caresses,
А может сказки
Or maybe fairy tales
Хочешь услышать?
Do you want to hear?
На ночь поплачем с тобой:
Let's cry with you for the night:
И не уносит ошибок случайных
And does not carry away random mistakes
Время беспечно и не прощаешь
Time is careless and unforgiving
Прикосновений, порою ложных
Touches, sometimes false
Сколько их было а может и больше -
How many of them were there, maybe more -
Не знаю:
Don't know:
С тобой, с тобой
With you, with you
Любовь лети на свет,
Love fly into the light
Придумай сказку.
Make up a fairy tale.
Не зря с тобой
Not in vain with you
Лечу туда где фальшь , туда где маски
I fly to where there is falsehood, to where there are masks
Много не скажешь, но ткани мерещатся -
You can’t say much, but fabrics seem to be -
Переплетаются в воздухе ветера,
The winds intertwine in the air,
Сколько б их ни было -
No matter how many there are -
Не зря все ж прибыло,
It’s not in vain that everything has arrived,
А я хочу тепла, солнце не поняла.
But I want warmth, I don’t understand the sun.
И не уносит ошибок случайных
And does not carry away random mistakes
Время беспечно и не прощаешь
Time is careless and unforgiving
Прикосновений, порою ложных
Touches, sometimes false
Сколько их было а может и больше -
How many of them were there, maybe more -
Не знаю:
Don't know:
ПРИПЕВ 3 раза
CHORUS 3 times
С тобой, с тобой
With you, with you
С тобой, с тобой
With you, with you
Спросишь, зачем?
Why, you ask?
Отвечу - так надо.
I’ll answer - it’s necessary.
Прямо не знаю,
I don't really know
Что и в награду:
What's the reward:
Боль или ласки,
Pain or caresses,
А может сказки...
Or maybe fairy tales...
Юлия Михальчик - А я теряю голову
Юлия Михальчик - река
Юлия Михальчик - Косы
Юлия Михальчик - Под небом Питера
Юлия Михальчик - Птицей пролечу
Все тексты Юлия Михальчик >>>