Юлия ПаNNова - Ветераны уходят... - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Юлия ПаNNова

Название песни: Ветераны уходят...

Дата добавления: 26.08.2023 | 11:26:02

Просмотров: 4

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Юлия ПаNNова - Ветераны уходят...

Наступила весна, месяц май над землей хороводит
Spring has come, the month of May dances over the earth
Обелиски в цветах, словно в вечном победном огне
Obelisks in flowers, as if in eternal victorious fire
В сердце боль и вена, ветераны герои уходят
Pain and vein in the heart, veterans heroes leave
Их осталось так мало осталось по всей необъятной стране
There are so few of them left throughout the vast country
Наши деды, отцы славный путь от Москвы до Рейхстага
Our grandfathers, fathers glorious path from Moscow to the Reichstag
Прошагали пешком всю войну с трехлинейкой родной
We walked the whole war with a trilinear native
Ветераны – отцы ваша жизнь и любовь и отвага
Veterans - fathers your life and love and courage
Вас бы чествовать вечно, не только победной весной
You would be honored forever, not only in the victorious spring


Вечно пламя горит сердце болью открытой
Forever the flame burns the heart with open pain
И фанфары звучат и печальный набат
And the fanfares sound and the sad tocsin
Нет, никто не забыт! Нет, ничто не забыто!
No, no one is forgotten! No, nothing is forgotten!
Испытанья, потери и жизни ушедших солдат
Trials, losses and lives of departed soldiers


Расплескалась весна, утекают года словно реки
Splashed spring, years flow like rivers
Пусть скупую слезу в этот день вытирает солдат
Let a soldier wipe away a mean tear on this day
Ветераны уходят? Нет, они остаются на веки
Veterans leaving? No, they stay forever
В растревоженном сердце, стучащем как вечный набат
In a disturbed heart, pounding like an eternal alarm
И сегодня за вас по традиции пьем фронтовые
And today, according to tradition, we drink front-line drinks for you
Ваши внуки и правнуки, те, кто вас любят и чтут
Your grandchildren and great-grandchildren, those who love and honor you
Как вы молоды были в далекие сороковые
How young you were in the distant forties
Оставаясь такими до самых последних минут
Remaining so until the very last minutes


Вечно пламя горит сердце болью открытой
Forever the flame burns the heart with open pain
И фанфары звучат и печальный набат
And the fanfares sound and the sad tocsin
Нет, никто не забыт! Нет, ничто не забыто!
No, no one is forgotten! No, nothing is forgotten!
Испытанья, потери и жизни ушедших солдат
Trials, losses and lives of departed soldiers