Тексты песен   >   Ю > Юнкерская > владимиркое военное училище Петроград

Юнкерская - владимиркое военное училище Петроград - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Юнкерская

Название песни: владимиркое военное училище Петроград

Дата добавления: 27.04.2024 | 01:46:04

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Юнкерская - владимиркое военное училище Петроград

Едут поют юнкера гвардейской Школы
Go to the cadets of the guards school.
Трубы (бубны), литавры на солнце горят (блестят) (тарелки гремят)
Pipes (tambourines), liturs in the sun burn (shine) (plates rattles)
Лейсь песнь моя любимая
Leas Song My Beloved
Буль-буль-буль бутылочка казенного вина
Boule-Bul-Bul bottle of state wine


Наш эскадронный скомандовал «смирно!»
Our squadron ordered "Smiryo!"
Ручку свою приложил к козырьку
He put his pen to the visor


Справа повзводно сидеть молодцами
On the right is a good while well done
И не горячить понапрасну коней
And do not hot in vain horses


Тронулся, двинулся, заколыхался
Touched, moved, sighed
Алою лентою наш эскадрон
Aloy tape is our squadron


Справа и слева идут институточки
Institutes go to the right and left
Как же нам, братцы, равненье держать?
How do we, brothers, hold the equalization?


Здравствуйте, барышни, здравствуйте, милые
Hello, young ladies, hello, dear
Съемки у нас юнкеров начались
The shooting of our junkers began


Съемки примерные, съемки глазомерные
Shooting approximate, eye shooting
Вы научили нас женщин любить (водочку пить)
You taught us women to love (drink vodka)


Съемки кончаются, юнкера (парочки) прощаются
Filming end, junkers (couples) are forgiven
До чего ж короткая гвардейская любовь!
What a short guards love!


Едут, поют юнкера гвардейской Школы
They go, sing the junker of the guards school
Трубы, литавры на солнце горят (блестят)
Pipes, litaurus in the sun burn (shine)
Грянем «Ура!», лихие юнкера!
We get dirty “Hurray!”, Dashing junkers!
За матушку-Россию и за русского царя!
For mother-Russia and for the Russian king!


«Юнкерская на драгунский лад»
"Junkers in the Dragoon Mad


Здравствуйте, дачники, здравствуйте, дачницы
Hello, summer residents, hello, summer residents
Летние маневры уж давно начались
Summer maneuvers have already begun
Лейся песнь моя любимая
Leisya Song My Beloved
Цок-цок-цок подковами идет драгунский полк
Tsok-Tsok-Tsok horseshoe is the Dragoon regiment


Сапоги фасонные, звездочки погонные
Boots shaped, stars linear
По три на каждом как на лучшем коньяке
Three on each as on the best cognac
Лейся песнь моя любимая
Leisya Song My Beloved
Ну-ну-ну, поручик пришпоривай коня
Well, well, well, lieutench the horse


И свиданья бурные и дела амурные
And the dates are stormy and amorous affairs
И лобзанья нежные до самого утра
And the lips of tender until the very morning
Лейся песнь моя любимая
Leisya Song My Beloved
Блюм-блюм-блюм, а рюмочка, а рюмочка вина
Blum-Blum Blum, and a glass, and a glass of wine


Съемки кончаются, парочки прощаются
Filming end, couples say goodbye
До чего ж короткая военная любовь!
What a short military love!
Лейся песнь моя любимая
Leisya Song My Beloved
Буль-буль-буль бутылочка казенного вина
Boule-Bul-Bul bottle of state wine


Кроме того, судя по всему, был и казачий вариант, который пели юнкера сотни НКУ. Вот некоторые куплеты (припев тот же):
In addition, apparently, there was a Cossack option that hundreds of NKU sang cadets. Here are some pastes (the chorus is the same):


Взводно по три выезжают казАки
Cossacks leave for three
Не горячить понапрасну коней
Do not warm the horses in vain
Лейсь песнь моя любимая
Leas Song My Beloved
Буль-буль-буль бутылочка казенного вина
Boule-Bul-Bul bottle of state wine


Где эта улица, где этот дом?
Where is this street, where is this house?
Где эта девица в платье голубом?
Where is this girl in a blue dress?


Наш командир нам скомандовал «смирно!»
Our commander ordered us "Smiryo!"
Руку свою к козырьку приложил
Put his hand to the visor


***
***
Едут, поют юнкера гвардейской Школы
They go, sing the junker of the guards school
сабли и пики на солнце блестят
sabers and peaks in the sun shine


Бескозырки тонные, сапоги фасонные
Bright dishes toned, shaped boots
То казаки на ученье идут…
Then the Cossacks go to the teaching ...


и. т. д. ….
And. etc. ....