Тексты песен   >   Ю > Юрий Шевчук > ЛТП

Юрий Шевчук - ЛТП - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Юрий Шевчук

Название песни: ЛТП

Дата добавления: 27.11.2023 | 08:50:12

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Юрий Шевчук - ЛТП

Эх, ночь, и что-то мне не спится
Eh, it’s night, and somehow I can’t sleep
Кровати, люди ровно в ряд
Beds, people exactly in a row
Я старый, нервный, в психбольнице
I'm old, nervous, in a mental hospital
Лежу который день подряд
I've been lying there for days in a row


Жена-холера с тощей тёщей
Cholera wife with skinny mother-in-law
Всё подливали за столом
Everything was poured at the table
Потом - звонок, чего уж проще
Then - a call, what could be easier?
И вносят вот меня в дурдом
And they take me to the madhouse


А на приёме доктор главный
And at the reception the doctor in charge
Так удивлённо вскинул бровь
He raised his eyebrows in surprise.
И бросил: "Парень, видно, славный,
And he said: “The guy is apparently nice,
Но в жилах водка, а не кровь"
But there is vodka in my veins, not blood."


Нас лечат здесь не от простуды
We are not being treated for a cold here.
Здесь в серой форме медсестра,
There's a nurse here in a gray uniform,
Нас лечат здесь... ой-ёй, ой-ёй
We are being treated here... oh-oh, oh-oh
Пришла тяжёлая пора
It's a hard time


Здесь собрались сыны свободы,
The sons of freedom have gathered here,
И каждый - первого разлива
And each one is the first pour
Здесь лечится душа народа
The soul of the people is healed here
От разлагающего пива
From corrupting beer


Сосед мой, Фёдя, спать не может,
My neighbor, Fedya, cannot sleep,
Сидит в трусах, глядит в окно
Sits in shorts, looking out the window
Одно его сейчас тревожит:
One thing worries him now:
Что прыгать больно высоко
It hurts to jump high


Семёнов вертит шеей в шраме
Semyonov turns his scarred neck
Допился он и сгоряча
He finished his drink in the heat of the moment
Хотел повеситься, да сняли
I wanted to hang myself, but they took it off
И трёт он шею, нервно хохоча
And he rubs his neck, laughing nervously


Эх, ночь, стон, кашель, крики "Посадили!"
Eh, night, moaning, coughing, shouting “They’ve put me in prison!”
Семёнов чешет шею, словно зверь
Semyonov scratches his neck like an animal
Скрипит зубами Сеня: "Не долили!"
Senya grinds his teeth: “They didn’t top it up!”
И в такт ему поёт печально дверь
And the sad door sings to the beat


Мы жили просто по-спартански,
We lived simply like Spartans,
И часто спали на земле,
And often slept on the ground,
Нам чужды страсти по-мещански, были-были...
Philistine passions are alien to us, there were, there were...
Мужали ведь на пиве и вине,
After all, they grew up on beer and wine,


И деньги не совали мы в копилки, как некоторые, да,
And we didn’t put money in piggy banks, like some people, yes,
А гнали государству оборот,
And they were driving turnover for the state,
За что же нам, друзья, решётки и носилки,
Why do we, friends, need bars and stretchers?
Такой в судьбе зловещий поворот?
Is this an ominous turn in fate?
Смотрите так же

Юрий Шевчук - И ты

Юрий Шевчук - Русский характер

Юрий Шевчук - Монолог в ванной

Юрий Шевчук - Актриса Весна

Юрий Шевчук - Дождь

Все тексты Юрий Шевчук >>>