Тексты песен   >   A > Arnold Meisner ft. Нина Белоусова > Ненавидь меня

Arnold Meisner ft. Нина Белоусова - Ненавидь меня - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Arnold Meisner ft. Нина Белоусова

Название песни: Ненавидь меня

Дата добавления: 24.12.2023 | 19:26:04

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Arnold Meisner ft. Нина Белоусова - Ненавидь меня

Не могу сказать, как это превосходно
I can't tell you how amazing this is
видеть в глазах твоих солнца восходы
see sunrises in your eyes
прижаться друг к другу и взять твою руку
cuddle up to each other and take your hand
И послать проблемы и нахер скуку
And send problems and fuck boredom
Уплываем далеко за края океана
We sail far beyond the edges of the ocean
За глаза тех кому уже ни чего не надо
For the eyes of those who no longer need anything
с тобой вдвоём, покрыты одеялам
with you alone, covered in blankets
Укрыты тёплой лаской, скрыты от обмана
Covered with warm caress, hidden from deception
Для меня ты дороже была полных карманав
For me you were more valuable than pockets full
Дороже денег золота, богатсва или клада
More expensive than money, gold, wealth or treasure
мне ни чего не надо, только ты рядом
I don’t need anything, just you next to me
Твои голубые глаза, что манили взглядом
Your blue eyes that beckoned
это чувство моё, к тебе безкрайнее
this feeling of mine is boundless for you
это не игра, и не играем мы
this is not a game, and we are not playing
С Искрами в глазах, в любовь улетаем мы
With sparkles in our eyes, we fly away into love
Упакуем вещи, и во снах растаем мы
Let's pack our things and we'll melt in our dreams


О боже господи милая, какая жизнь же лживая
Oh my God dear, what a lie life is
Ненависть навеяла, а любовь растаяла
Hatred inspired, but love melted away
была ты первая, а теперь стерва последняя
you were the first, and now you're the last bitch
Ненавидь ненавидь меня, любимая ненавидь меня
Hate hate me, love hate me


А я нарисую на потолке твой образ
And I'll paint your image on the ceiling
вырежу его мыслено и вспомню твой голос
I’ll cut it out in my mind and remember your voice
Твой аромат духов, на моих плечах ещё полон
Your scent of perfume is still full on my shoulders
в сердце место для тебя, не будет вееть холодом
there is a place in my heart for you, it won’t blow cold
вечно молоды будем, подарками двух судеб
We will be forever young, gifts from two destinies
осужденые людьми, и не будем иметь судей
condemned by men, and we will have no judges
улетим туда где сладко, как пчёлы в улей
let's fly to where it's sweet, like bees to a hive
Очень быстро, так как даже не летят пули
Very fast, because the bullets don't even fly
Этот корабль что хотел уплыть в даль
This ship that wanted to sail into the distance
Потанул на первой волне, оторвав педали
I sank on the first wave, tearing off the pedals
не успев сбросить якорь, упав об скалы
not having time to drop the anchor, falling on the rocks
Разбился полностью, оставив лишь кадры из спальни
Crashed completely, leaving only shots from the bedroom
Искали любовь страсть, а нашли место печали
We were looking for love and passion, but found a place of sadness
Отчайны оказались слова, что мы отдали
The words that we gave were desperate
Друг другу, я от сердца, а ты от паник
To each other, I am from the heart, and you are from panic
утопила любовь, словно подводу титаник
drowned love like a Titanic underwater


О боже господи милая, какая жизнь же лживая
Oh my God dear, what a lie life is
Ненависть навеяла, а любовь растаяла
Hatred inspired, but love melted away
была ты первая, а теперь стерва последняя
you were the first, and now you're the last bitch
Ненавидь ненавидь меня, любимая ненавидь меня
Hate hate me, love hate me


А я мечтаю знаешь, о чём мечтали мы
And I dream, you know what we dreamed about
Мечтаю взяться за руки, и снова мосты
I dream of holding hands and bridges again
Построить дом, в нём наши дети, а ты
Build a house, our children are in it, and you
Крикнишь с окна нам, за стол родные мои
Shout from the window to us, my dear ones at the table
Смотрел на улыбку, слышал дыханье
I looked at the smile, heard the breathing
Думал срехнусь, потеряв сознанье
I thought I was going to go crazy and lose consciousness
Боялся проснуться одним под утра
I was afraid to wake up alone in the morning
И я проснулся одним в одеяло окутан
And I woke up alone in a blanket, wrapped
Открыв глаза, смотрел, зубы стиснув
Opening his eyes, he looked, gritting his teeth
Искал причины, всех твоих принципов
I was looking for reasons for all your principles
Двоится и мог злиться, в эти лица
Doubling and could get angry, in these faces
Птицай скрыться, слиться словно лица амбиции
Birds hide, merge like faces of ambition
Ругал себя, ненаходил покоя в доме
I scolded myself, I couldn’t find peace in the house
пака кое кто, не вернёться уже вскоре
some people won't be back soon
И то горе, что простудой уже в горле
And the grief that a cold is already in the throat
Меня измучало всего, от неприятной боли
I was exhausted from everything, from unpleasant pain


О боже господи милая, какая жизнь же лживая
Oh my God dear, what a lie life is
Ненависть навеяла, а любовь растаяла
Hatred inspired, but love melted away
была ты первая, а теперь стерва последняя
you were the first, and now you're the last bitch
Ненавидь ненавидь меня, любимая ненавидь меня
Hate hate me, love hate me
Смотрите так же

Arnold Meisner ft. Нина Белоусова - Прости... Прощай

Все тексты Arnold Meisner ft. Нина Белоусова >>>