Тексты песен   >   B > basic > 365 дней

basic - 365 дней - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: basic

Название песни: 365 дней

Дата добавления: 20.08.2023 | 15:06:07

Просмотров: 4

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни basic - 365 дней

365 дней.все о ней,все о нем
365 days. All about her, all about him
365 дней с тобой мы вдвоем
365 days with you we are together
365 дней вроде бы кажется мало
365 days seems to seem enough
365 дней. как сложно все начать с начала
365 days. How difficult it is to start from the beginning


я ищу тебя среди огней ночного города
I'm looking for you among the lights of the night city
но ты меня не ищешь и от этого мне холодно
But you are not looking for me and it's cold from it
я сам порвал те нити,что связывали нас в одно,
I myself tore those threads that tied us into one,
но happy end'а сдесь не будет,
but there will be no happy end.
ему быть не суждено.
He is not destined to be.
каждый божий день дается мне с большим натягом
Every day is given to me with a large interference
жизнь плывет своим ходом, может быть так и надо.
Life swims on its own, maybe it is necessary.
я ищу тебя глазами среди людской толпы
I'm looking for you with my eyes among the human crowd
в надежде что увижу,
In the hope of seeing
но меня не ищешь ты.
But you are not looking for me.
сколько сил я вложил,чтобы быть с тобою рядом
how much strength I invested to be with you nearby
я хотел быть всегда героем твоего романа,
I wanted to be always the hero of your novel
но судьба обошлась как то с нами некоректно
But fate treated us somehow incorrectly
ты с другим,я с другой коротаем свое время.
You are with another, I am short of my time with the other.
сколько слов осталось,что мы с тобой недосказали
how many words are left that you and I did not say
и страницы дневника мы с тобой не дописали
And you and I did not finish the pages of the diary
я ушел,ты ушла,Бог судья теперь мне
I left, you left, God is the judge now to me
я ищу тебя глазами в этой людской толпе
I am looking for you with my eyes in this human crowd


припев(2 раза):
Chorus (2 times):
365 дней.все о ней,все о нем
365 days. All about her, all about him
365 дней с тобой мы вдвоем
365 days with you we are together
365 дней вроде бы кажется мало
365 days seems to seem enough
365 дней. как сложно все начать с начала
365 days. How difficult it is to start from the beginning


я постараюсь все забыть,
I will try to forget everything
но мне пока не удается,
But I have not succeeded yet
знаю,время лечит и мое сердце тихо бьется
I know time heals and my heart is quietly beating
стрелка на моих часах словно вкопана осталась
The arrow on my watch seemed to be dug
знаю,ты не сможешь все опять начать с начала
I know you can't start all over again from the beginning
мы стали пустыми и эмоций нет,
We have become empty and there are no emotions,
но .......
But .......
больше нам не встретить нашу новую весну
We can’t meet our new spring anymore
.... заглох,а я кричу о помощи
.... stalled, and I shout for help
прости, я был не прав, я признаю,был сволочью
I'm sorry, I was wrong, I admit, I was a bastard
по-свински поступал с тобой
Swimly acted with you
я вел себя как идиот-
I behaved like idi-
я был ревнив,я бил тебя, сам наломал я дров
I was jealous, I beat you, I broke firewood myself
я не ценил того,что есть, я не удержал тебя
I did not value what I have, I did not hold you
и эту боль на сердце я несу как целый год скорбя
And I carry this pain on my heart as a whole year mourning
больше нет сил нести свой крест и улыбаться
no longer the strength to carry your cross and smile
я потерял тебя,наверно стоит сдаться
I have lost you, I probably should give up
глаза прописаны слезой
The eyes are registered with a tear
я изнутри осознал,я по прежнему ищу один в людской толпе тебя.
I realized from the inside, I am still looking for one in a human crowd.


припев(2 раза):
Chorus (2 times):
365 дней.все о ней,все о нем
365 days. All about her, all about him
365 дней с тобой мы вдвоем
365 days with you we are together
365 дней вроде бы кажется мало
365 days seems to seem enough
365 дней. как сложно все начать с начала
365 days. How difficult it is to start from the beginning
Смотрите так же

basic - Не много не мало

Все тексты basic >>>