Два окна со двора и развесистый клен...
Two windows from the yard and the lazy maple ...
Я как будто вчера Первый раз был влюблен Прибегал я сюда, но звучало в ответ
It was as if I had been in love with me for the first time yesterday, I came here, but it sounded in response
И не то чтобы "да" и не то чтобы "нет"
And not that “yes” and not that “no”
И не то чтобы "да" и не то чтобы "нет"
And not that “yes” and not that “no”
Мне б черкнуть пару слов, да мешали дела,
I would draw a few words, but deeds interfered
И другая любовь за собой повела
And other love led behind him
Но вздохнув иногда, словно слышу в ответ:
But sometimes sighing, as if I hear in response:
И не то чтобы "да" и не то чтобы "нет".
And not that “yes” and not that no.
И не то чтобы "да" и не то чтобы "нет".
And not that “yes” and not that no.
Все пройдет и опять я тебе улыбнусь.
Everything will pass and again I will smile at you.
Ни к чему ревновать эту давнюю грусть. Ведь на счастье тогда мне сказали в ответ:
There is nothing to be jealous of this long sadness. After all, for happiness, then they told me in response:
И не то чтобы "да" и не то чтобы "нет".
And not that “yes” and not that no.
И не то чтобы "да" и не то чтобы "нет".
And not that “yes” and not that no.
Ведь на счастье тогда мне сказали в ответ: И не то чтобы "да" и не то чтобы "нет".
After all, for happiness, then they told me in response: and not that “yes” and not that no.
И не то чтобы "да" и не то чтобы "нет".
And not that “yes” and not that no.
И не то чтобы "да" и не то чтобы "нет".
And not that “yes” and not that no.
И не то чтобы "да" и не то чтобы "нет".
And not that “yes” and not that no.
Комп.Давид Тухманов, ст. Сашко
Comp. David Tukhmanov, Art. Sashko
Вадим Мулерман - песенка про верблюда
Вадим Мулерман - Лада
Вадим Мулерман - Я Вас люблю
Вадим Мулерман - Танго среднерусской полосы
Вадим Мулерман - Гуцулочка
Все тексты Вадим Мулерман >>>