Ваня Смайли - Отвори мне дверь - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Ваня Смайли

Название песни: Отвори мне дверь

Дата добавления: 17.07.2022 | 22:46:03

Просмотров: 3

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Ваня Смайли - Отвори мне дверь

Отвори мне дверь -
Open the door for me -
Прочь с петель, коль нет.
Away from the hinges, if not.
Мой подарок — крылья, правда,
My gift is wings, however,
Ты их забери, не падай.
You take them, don't fall.
Говори мне «нет», я тебе спою,
Tell me "no", I will sing to you
Память в петлю, и — ей теперь каюк,
Memory in a loop, and - now she is a kayuk,
Эшафотом стали метры,
Meters are meters,
Я тебя не вижу где, где ты?
I don’t see you where, where are you?
_____________________________
_____________________________


Не внимай моим речам, коли все безмерно достало,
Do not listen to my speeches, if everything got immensely,
Знаю, тяжело плечам — тут каждый день неразмеренный слалом:
I know, heavily shoulders - here every day is unless the slalom:
Вверх-вниз лестницы, весь мир в капле с ресниц,
Up and down the stairs, the whole world in a drop from the eyelashes,
Свет лиц вместится. Бред лишь. Всё бесимся.
The light of faces will fit. Only nonsense. We are all horny.
Меня бес попутал, и этот пресловутый
The demon was guaranteed, and this notorious
Мир как будто окутан пеленой попуток.
The world is as if shrouded in a veil.
И оба без маршрута,и вникуда минуты,
Both are without a route, and it’s not a minute,
Разболтаны шурупы в калейдоскопе суток.
The screws are blown in a kaleidoscope for days.
Никотин, алкоголь, позади — негатив, боль.
Nicotine, alcohol, behind - negativity, pain.
Сахар, не соль, впереди, погоди, стой.
Sugar, not salt, in front, wait, stand.
Не уходи, я не успел еще сказать,
Do not leave, I haven't had time to say yet
Что без тебя меня качает, как в бурю водную гладь.
What shakes me without you, like a storm of water surface.
Меня трясло ведь три слова так и застыли в глотке,
After all, the three words shook me in the throat, because
Боюсь, любовь до гроба останется на фото. Только,
I'm afraid love to the coffin will remain in the photo. Only,
Больше, чем люди, и только искренне рады.
More than people, and only sincerely glad.
У нас больные чувства, так я донор тепла и правды!
We have sick feelings, so I am a donor of warmth and truth!


Ну да, родная, здравствуй,увы, причал не встречает,
Well, yes, dear, hello, alas, the pier does not meet,
Коматозная страсть в голове и только крики, отчаянье,
Comatose passion in the head and only screams, despair,
Боль сумасшедшая голову кружит танцем,
The pain of a crazy head is dancing,
В ноль, вникуда, сошедшая, вместо любви субстанция.
To zero, in good luck, a substance, instead of love, has come down.
Паритет абсолютный и априори гармония,
The absolute parity and a priori harmony,
В итоге ругань прилюдная и разжали ладони мы,
As a result, the swearing is public and we unclenched our palms,
и Бились но напрасно, счастье в цементе брыкалось,
And they fought in vain, happiness in cement blurted out,
Стали резко запасными, и выход тут только свыкнуться.
They became sharply spare, and the way out here only to get used to it.
На раз-два развал. и Разве я тут знал.
For one or two collapse. And did I know here.
Расклад: разлад по швам, пока и в урну паспорт!
Layout: discord at the seams, so far in the urn passport!
Страницы разлетаются, и вечный огонь потушен,
Pages are scattered, and the eternal fire is extinguished,
И вечно мне тут душно, хоть этот мир и бездушен.
And forever I am stuffy here, even though this world is soulless.
Отвори мне лазейку, пусть буду гостем непрошенным,
Open me a loophole, let me be an uninvited guest,
На нас вечно глазеют, будто размером с горошину мы.
They always stare at us, as if the size of a pea.
Я знаю, все же веришь мне, будем однажды парить,
I know, you still believe me, we will once soar,
Малыш, все будет хорошо, только не сорвись на крик!
Baby, everything will be fine, just do not get into a scream!
Смотрите так же

Ваня Смайли - Дымом

Ваня Смайли - Захлебнемся

Ваня Смайли - The ON-tumbler..

Все тексты Ваня Смайли >>>