Тексты песен   >   В > Витас Чуев > Про Элю

Витас Чуев - Про Элю - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Витас Чуев

Название песни: Про Элю

Дата добавления: 09.02.2023 | 06:12:07

Просмотров: 11

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Витас Чуев - Про Элю

Шепотом кричать, плакать и смеяться,
Whisper to scream, cry and laugh,
Оставлять граммы полета на мокрых пальцах,
Leave grams of flight on wet fingers,
В этом городе, Эля, помнишь, как мы умели
In this city, Elya, you remember how we could
Находить свою печаль на осколках весны.
Find your sadness on spring fragments.
Начало мая. По городской пыли,
Beginning of May. By city dust,
На части разрывая, меня к тебе вели
Bursting to pieces, led me to you
Осторожные огни, сонного проспекта
Cautious lights, sleepy avenue
Потухали, не мешая, незаметно.
They went out, without interfering, imperceptibly.
По асфальту раскаленному жалея стопы,
On the asphalt of the hot foot, regretting the foot,
Тенью брошенного пса, мелькая в катастрофах,
Shadow of an abandoned dog, flickering in disasters,
Убегая от потери к теплоте на сердце,
Running away from loss to warmth on the heart,
Я не знал, Эля, что есть выше небес.
I did not know, El, what is above heaven.
Помнишь, первый наш закат встречали осенью,
Remember, our first sunset was met in the fall,
Ярко-розовый, в небе с просинью,
Bright pink, in the sky with ascense,
В нем и проблески надежды догорали тихо,
In it, the glimpses of hope burned out quietly,
Уставали мы от холода, заледенев,
We were tired of the cold, icy,
Помнишь, Эля, как веселье мы мешали с горечью,
Remember, Elya, how fun we interfered with bitterness,
И молились одному солнечному лучу,
And they prayed to one sunlight,
В нем и проблески тоски казались лишними,
In it, glimpses of longing seemed superfluous,
Уставала ты от холода, что был во мне.
You were tired of the cold that was in me.


№
No.
Наша правда, всем им нужна наша правда
Our truth, all of them need our truth
Будем с тобою, с другими на равных
We will be with you, with others on equal terms
Будем с тобою местами одни,
We will be alone with you
Ты извини..
I'm sorry ..
Наше право, это с тобой наше право,
Our right, this is our right with you,
Всегда танцевать и смеяться,
Always dance and laugh
Ты знаешь о чем эта песня,
You know what this song is about
Ты знаешь все, Эля, Эля, Эля, Эля..
You know everything, Elya, El, El, Elya ..


Громко замолчать, фразами кидаясь,
Silence loudly, throwing phrases,
Оставляя долю правды и улыбаясь,
Leaving the share of the truth and smiling,
Улетая за початый на ладонях птицам,
Flying away for the birds in the palms,
Извиниться только лишь за то, что не смог измениться,
Apologize only for not being able to change,
Восьмого мая и дождь идет,
May 8th and rain is going on,
Не понимая высоты, я начинал полет
Not understanding the height, I started flying
Далеко за горизонты из-за океана,
Far beyond the horizons from behind the ocean,
Чтоб на небе ты заметила меня как на экране.
So that in the sky you notice me like on the screen.
Эля, на краю Земли видел,
Elya, I saw on the edge of the earth,
Как в весенних лужах плыли корабли,
How ships sailed in spring puddles,
Бумажные, что скажут люди после этого,
Paper, what people will say after that,
Я ждал тебя в тридцатый день нашего лета.
I was waiting for you on the thirtieth day of our summer.
Не бери на себя слез ведь мы виноваты без вины,
Do not take on tears because we are to blame without guilt,
И все равно не остаемся одни,
And still we do not stay alone
Я хочу тебе помочь, понимаешь, Эля,
I want to help you, you know, Elya,
В одиночестве брожу по скованным туннелям,
I wander around the constrained tunnels alone,
В часы долгой пустоты и ее напасти
In the hours of a long emptiness and her adversity
В красную систему запускал молекулы счастья,
He launched the molecules of happiness into the red system,
И мог смеяться это лишь наше право, смеяться, Эля...
And only our right could laugh, laugh, Elya ...