KATRO - Давай - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: KATRO

Название песни: Давай

Дата добавления: 13.03.2024 | 06:42:03

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни KATRO - Давай

Бездонна суета, бездонна корыстно на месте
Bottomless vanity, bottomless selfishness in place
Меня все бесит в понедельник, меня бесит весь день,
Everything pisses me off on Monday, it pisses me off all day,
И эта лень она вдали она напрасна,
And this laziness in the distance is in vain,
Попробуй разукрасить это радужными красками,
Try to paint it with rainbow colors,
Лицо под масками, кистью большою мазками,
Face under masks, with large brush strokes,
Меня напрасно вы от этого увы оттаскивали,
It was in vain that you pulled me away from this,
Ваши сказки даны лишь для отмазки,
Your fairy tales are given only as an excuse,
Даны как кисть и краски, даны вам не напрасно.
Given as a brush and paints, given to you not in vain.


Знай, заветы мудрых, знай точно...
Know the precepts of the wise, know for sure...
Навеки прочно, чтоб можно записать построчно
Forever solid so that you can write it down line by line
Тяни между толпы, чтобы навеки прочно
Pull between the crowd so that it lasts forever
Чтобы заочно, чтобы было подточено,
So that in absentia, so that it is undermined,
Много отточено, много всего испорчено,
Much has been perfected, much has been spoiled,
Эта томимость в понедельник слишком заморочена
This Monday languor is too confusing
Будет что прочить нам, будет что говорить,
There will be something to preach to us, there will be something to say,
Только б хватило сил так же и дальше плыть
If only I had the strength to continue to swim


Давай вместе сольемся,
Let's merge together
Давай вместе от солнца
Let's get away from the sun together
Давай туда где свет,
Let's go where the light is,
Давай вон в то оконце.
Let's go through that window.
Давай убьемся,
Let's kill ourselves
И свету улыбнемся,
And let's smile at the light,
Давай же сделаем это.
Let's do this.
И вместе разобьемся
And together we'll break


Давай туда где свет,
Let's go where the light is,
Туда где нас и нет,
To where we are not,
Давай вместе взлетим,
Let's fly together
И подождем ответ,
And let's wait for the answer
Давай дадим обет
Let's take a vow
Спокойного молчания
Peaceful silence
Давай же сделаем это
Let's do it
Вместе для окончания
Together to finish


Эти мысли в голове, каша по утру,
These thoughts in my head, porridge in the morning,
Эти мысли в понедельник, скоро их сотру,
These thoughts are on Monday, I’ll soon erase them,
Я мыслями протру, сделаю дырку в небе,
I'll wipe my thoughts, make a hole in the sky,
И окажусь к утру, там, где еще и не был,
And by morning I’ll find myself somewhere I’ve never been before,
Утихнет пыл, утихнет все, утихнет скоро,
The ardor will subside, everything will subside, it will subside soon,
И будет новый повод чтобы начать все споры,
And there will be a new reason to start all the disputes,
Все люди-совы, лица закрыты на засовы,
All people are owls, their faces are closed with bolts,
Запрятали свое лицо и не хотят высовывать,
They hid their face and don’t want to stick it out,


И сколько слов назвать, чтобы все тут утихло,
And how many words can I say for everything to calm down here?
Не знаю как сказать, не знаю как так вышло,
I don’t know how to say it, I don’t know how it happened,
А как вам описать все положение в целом,
How can you describe the situation as a whole?
Пишу о том что на душе, о том что под прицелом,
I write about what’s in my heart, about what’s at gunpoint,
И слава богу цел, свое сделать успел,
And thank God I’m intact, I managed to do my job,
Я продолжаю путь несмотря на кучи дел,
I continue on my way despite the heaps of things to do,
Мой смысл не осел, его вообще тут нет,
My meaning is not a donkey, it’s not here at all,
А ты стремись туда, где светит яркий свет...
And you strive to where the bright light shines...


Давай вместе сольемся,
Let's merge together
Давай вместе от солнца
Let's get away from the sun together
Давай туда где свет,
Let's go where the light is,
Давай вон в то оконце.
Let's go through that window.
Давай убьемся,
Let's kill ourselves
И свету улыбнемся,
And let's smile at the light,
Давай же сделаем это.
Let's do this.
И вместе разобьемся
And together we'll break


Давай туда где свет,
Let's go where the light is,
Туда где нас и нет,
To where we are not,
Давай вместе взлетим,
Let's fly together
И подождем ответ,
And let's wait for the answer
Давай дадим обет
Let's take a vow
Спокойного молчания
Peaceful silence
Давай же сделаем это
Let's do it
Вместе для окончания
Together to finish
Смотрите так же

KATRO - Мысли в слух

KATRO - Пессимист

KATRO - Детство

KATRO - Ураган

KATRO - Не романтик

Все тексты KATRO >>>