Глаза этого неземного чуда - не голубые, а карие. - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Глаза этого неземного чуда

Название песни: не голубые, а карие.

Дата добавления: 04.10.2022 | 12:38:02

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Глаза этого неземного чуда - не голубые, а карие.

Еще хотя бы раз, на миг ты со мной нырни.
At least once, for a moment you dive with me.
В райское море, где легко можно утонуть от любви,
To the paradise of the sea, where you can easily drown from love,
Глаза этого неземного чуда не голубые, а карие.
The eyes of this unearthly miracle are not blue, but brown.
Взглянул в их бездну, они сразу мне в сердце ударили.
He looked into their abyss, they immediately hit my heart.
Невинное прикосновение волн и я на месте замер,
The innocent touch of the waves and I froze on the spot,
Вся жизнь тут же пролетела перед моими глазами.
All life immediately flew before my eyes.
Подарил мгновенно ему свое сердце и душу,
Gave him his heart and soul instantly,
Пожизненно пленённый, я не хочу на сушу
Captured for life, I don't want to go to land
Ночные фонари сияют, к небу улетают отсюда,
Night lights shine, fly away from here,
Красные огни твердят, что прежним я уже не буду.
Red lights repeat that I will not be the same.
Волны ликуют, омывая подножье затихших скал.
The waves rejoice, washing the foot of the calmed down rocks.
Вот та гармония души, что я всю жизнь искал.
Here is the harmony of the soul that I have been looking for my whole life.
Осознанность уплывает вдаль, не видя берегов.
Awareness floats into the distance, not seeing the shores.
И пусть безумцем считают, но я на все готов
And let them consider it a madman, but I'm ready for everything
Мне нужен еще один глоток, он мечты согреет.
I need another sip, he will warm his dreams.
Влюблен я в море на века, как старик Хемингуэя.
I am in love with the sea for centuries, like an old Hemingway.


Хочу твердить на радостях и в горе.
I want to repeat in joy and in grief.
Будь со мной, я люблю тебя море.
Be with me, I love you the sea.
Хочу в твой плен, я ненавижу свободу,
I want your captivity, I hate freedom
Пожалуйста, прими меня вновь в свои воды.
Please accept me again in your waters.


Хочу твердить на радостях и в горе.
I want to repeat in joy and in grief.
Будь со мной, я люблю тебя море.
Be with me, I love you the sea.
Просто знай, что я люблю тебя очень.
Just know that I love you very much.
Ты нужна мне королева из Южной ночи.
I need a queen from southern night.


Не покидай мои мечты, умоляю, будь в них.
Do not leave my dreams, I beg you, be in them.
Меня без тебя убивают убогие, серые будни,
I am killed without you miserable, gray everyday life,
Манит через расстояние кареглазая пучина,
Beckoned through the distance of the brown -eyed abyss,
Чтобы любить тебя, мне вовсе не нужны причины.
To love you, I do not need reasons at all.
Пронесу через время, даже без твоего ответа.
I will carry it out after time, even without your answer.
Примчусь к тебе на крыльях, любящего южного ветра,
I will rush to you on the wings, loving the southern wind,
Прими снова к себе, мне не нужен дождливый город.
Accept again to me, I do not need a rainy city.
Дай снова бороздить по твоим бескрайним просторам
Let me plow it again in your vast expanses
Я не забыл твою нежность, хорошо помню по-прежнему,
I have not forgotten your tenderness, I remember well as before
Фото не дают забыть ее единую, безбрежную.
Photos do not allow to forget her one, vast.
Не перестану любить тебя, пусть гложет душу решение.
I will not stop loving you, let the soul gnaw at the soul.
Храню в ней бездонный образ, в тебе мое отражение
I keep a bottomless image in it, in you my reflection
Я не боюсь, пусть выжигают глубокие раны твои соли,
I'm not afraid, let them burn deep wounds your salts,
Давно уже понял, что безнадежно тобою болен.
I have long realized that it was hopelessly sick.
Но не молчи, пожалуйста, я хочу слушать капризы.
But do not be silent, please, I want to listen to whims.
И по ночам окутываться в твои штормы и бризы.
And at night to wrap your storms and brisia.


Хочу твердить на радостях и в горе.
I want to repeat in joy and in grief.
Будь со мной, я люблю тебя море.
Be with me, I love you the sea.
Хочу в твой плен, я ненавижу свободу,
I want your captivity, I hate freedom
Пожалуйста, прими меня вновь в свои воды.
Please accept me again in your waters.


Хочу твердить на радостях и в горе.
I want to repeat in joy and in grief.
Будь со мной, я люблю тебя море.
Be with me, I love you the sea.
Просто знай, что я люблю тебя очень.
Just know that I love you very much.
Ты нужна мне королева из Южной ночи.
I need a queen from southern night.


Ради тебя покину навеки родные края,
For your sake I will leave the native land forever,
Не выгоняй из рая в ад, не меняй меня,
Do not drive out of paradise to hell, do not change me,
Больше жизни мне нужен лазурный берег твой,
More life I need azure shore,
Хочу остаток дней провести наедине с твоей душой.
I want to spend the rest of the days alone with your soul.
Услышь меня прямо сейчас, я тебя очень прошу,
Hear me right now, I beg you very much
Тобой живу и дышу, хочу слышать твой шум.
I live and breathe, I want to hear your noise.
Пусть ветер на рассвете к тебе мои слова донесет.
May the wind at dawn will bring my words to you.
Ты для меня словно святыня, ты для меня все.
You are like a shrine for me, you are all for me.