Тексты песен   >   Г > Гриша Заречный > Какой ты все-таки...

Гриша Заречный - Какой ты все-таки... - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Гриша Заречный

Название песни: Какой ты все-таки...

Дата добавления: 21.02.2023 | 01:20:03

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Гриша Заречный - Какой ты все-таки...

А ты ушла моей любви не понимая
And you left my love without understanding
Обиду в сердце не на шутку затая
Resentment in the heart is in earnest hide
Так пусть теперь с тобой живёт собака злая
So let the dog be angry now with you now
А не такой орёл каким являюсь я
And not such an eagle as I am
Твой белый флаг, прости, я просто тупо не заметил
Your white flag, I'm sorry, I just didn’t notice stupidly
И так всё ясно, уж замуж невтерпёж
And so everything is clear, unbearable to marry
Я не хочу идти домой как на войну и каждый вечер
I don't want to go home like war and every evening
Хлебать один и тот же борщ
Speak the same borsch


Ты вспомни, я говорил "Третий сорт не брак,
You remember, I said "the third variety is not a marriage,
С пивом попрёт" и ты привыкла к этому так,
With beer will trample "and you are used to it like this,
Что стала все мои слова воспринимать в натуре
That I began to perceive all my words in kind
А я устал напоминать тебе, как конченой дуре,
And I'm tired of reminding you as an ended fool
О том, что я никаких обещаний не давал,
That I did not give any promises,
И вообще когда-то я тебе по - честному сказал,
And in general, once I told you honestly,
Что каждый день спешить домой, прости, не мой конёк,
What to hurry home every day, I'm sorry, not my horse,
Я уважать себя заставил, но долго выдержать не смог
I made myself respect, but could not stand it for a long time
И не рассказывай мне сказки о большой любви
And don't tell me fairy tales about great love
Я не поэт, но я скажу, любимая, стихами
I am not a poet, but I will say, love, verse
Как говорят французы "Се ля ви "
As the French say "ce la Vi"
Поторопись домой некрупными шагами
Hurry home with small steps


ПРИПЕВ А я задёрну занавески на окошке
Chorus and I pull the curtains on the window
И лягу грустная в холодную постель
And I will lie sad in a cold bed
А на душе, а на душе скребутся кошки
And in the soul, and cats are hung on the soul
Какой ты всё-таки кобель
What a male you are
Да ты такой же как и все вы малохольный
Yes, you are the same as all of you are small
И вряд ли кто тебя затащит под венец
And it is unlikely that anyone will drag you down the aisle
Ляжу-грущу, а сердцу больно
Lie-grinding, but it hurts the heart
Какой ты всё-таки подлец
What a scoundrel are you


Эта песня о том, как любили двое,
This song about how two loved,
О том, как любовь порой цепляет за живое
About how love sometimes clings to the living
Эта песня о тебе, обо мне, короче, о нас
This song is about you, about me, in short, about us
О том как ты меня затащить пыталась в ЗАГС,
About how you tried to drag me to the registry office,
Что из этого получилось,
What came of it
Ну скажи на милость
Well, say to mercy
Ведь даже в самых страшных снах такое б не приснилось
After all, even in the worst dreams, this would not have dreamed of
Насколько это было глупо, смешно и где-то пошло даже
How stupid, funny and somewhere it even went
И какая из твоей затеи получилась лажа
And which of your venture turned out to be a crap
Смотрите так же

Гриша Заречный - Нива

Гриша Заречный - История жизни

Гриша Заречный - НЕ ПРИВЫКАТЬ

Гриша Заречный - Мальчишка

Гриша Заречный - Это не я имею машину-3

Все тексты Гриша Заречный >>>