Natacha Atlas - Mon Amie La Rose - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Natacha Atlas

Название песни: Mon Amie La Rose

Дата добавления: 23.11.2021 | 06:38:04

Просмотров: 4

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Natacha Atlas - Mon Amie La Rose

On est bien peu de choses.
Мы очень мало.
Et mon amie la rose me l'a dit ce matin.
И мой друг роза сказала мне сегодня утром.
A l'aurore je suis née, baptisée de rosée.
На рассвете я родился, крестился от росы.
Je me suis épanouie.
Я выполнил сам.
Heureuse et amoureuse.
Счастливый и в любви.
Au rayon du soleil.
На солнечном луче.


Me suis fermée la nuit.
Я закрыл на ночь.
Me suis reveillée vieillie.
Просыпаюсь возраст.
Pourtant j'etais très belle.
Тем не менее, я был очень красивым.
Oui j'etais la plus belle.
Да, я был самым красивым.
Des fleurs de ton jardin.
Цветы вашего сада.


On est bien peu de choses.
Мы очень мало.
Et mon amie la rose me l'a dit ce matin.
И мой друг роза сказала мне сегодня утром.
Vois le dieu qui m'a faite.
Смотрите Бог, который создал меня.
M'a fait courber la tête.
Заставил меня напрягает голову.


Et je sens que je tombe.
И я чувствую, что я упаду.
Et je sens que je tombe mon coeur
И я чувствую, что я падаю мое сердце
est presque nu j'ai le pied dans la tombe.
почти голые у меня нога в могиле.
Déjà je ne suis plus.
Уже не я больше не будет.
Tu m'admirais que hier et je serais poussière.
Вы восхищались мне, что вчера, и я бы пыль.
Pour toujours demain.
Навсегда завтра.


On est bien peu de choses.
Мы очень мало.
Et mon amie la rose est morte ce matin.
И мой друг роза умерла сегодня утром.
La lune cette nuit, a veille mon amie.
Луна сегодня, часы моего друга.
Moi en r've j'ai vu. Eblouissante et nu.
Я видел. Ослепительная и наг.


Son âme qui dansait.
Его душа, которая танцевала.
Bien-au delà du nu.
Ну за обнаженным.
Et qui me souriait.
И кто мне улыбнулся.
Croit celui qui peut croire.
Считает, тот, кто может поверить.
Moi j'ai besoin d'espoir.
Мне нужно надеяться.
Sinon je ne suis rien.
В противном случае я ничто.


On est bien peu de choses
Мы очень мало
et mon amie la rose me l'a dit ce matin.
И мой друг роза сказала мне сегодня утром.
Vois le dieu qui m'a faite.
Смотрите Бог, который создал меня.
M'a fait courber la tête.
Заставил меня напрягает голову.
Et je sens que je tombe.
И я чувствую, что я упаду.


Et je sens que je tombe
И я чувствую, что я упаду
mon coeur est presque nu.
Мое сердце почти голый.
J'ai le pied dans la tombe.
У меня нога в могиле.
Déjà je ne suis plus.
Уже не я больше не будет.
Tu m'admirais que hier.
Вы восхищаетесь мне, что вчера.
Et je serais poussière.
И я бы пыль.
Pour toujours demain.
Навсегда завтра.
Смотрите так же

Natacha Atlas - Maktoub

Natacha Atlas - La Nuit Est Sur La Ville

Natacha Atlas - Shubra

Natacha Atlas - Andeel

Natacha Atlas - Soleil d'Egypte

Все тексты Natacha Atlas >>>