Тексты песен   >   N > nedonebo > прощай

nedonebo - прощай - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: nedonebo

Название песни: прощай

Дата добавления: 20.12.2022 | 20:50:03

Просмотров: 4

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни nedonebo - прощай

Я был доволен внешним видом
I was pleased with the appearance
Целым был от пят и до ушей
Was whole from heels to ears
Но ощущался инвалидом
But I felt disabled
Где-то? глубоко в душе
Somewhere? Deep in the shower


нам прощаться пора, друг, ну сколько воды утекло
we have to say goodbye, friend, how much water has flowed
я больше не помню даже твой голос, мой мобильный молчит
I don't even remember your voice, my mobile is silent
но в моём сердце ты всегда будешь торчать самой грязной иглой
But in my heart you will always stick out the dirtiest needle
которую вытащить, я до сих пор сам в себе не нашёл и причины.
Which to pull out, I still have not found a reason in myself.


я помню, конечно, прекрасно все наши с тобой разговоры
I remember, of course, all our conversations with you are fine
но забыл, если честно, как давно состоялся последний
But I forgot, to be honest, how long the last one took place
время нас растеряло, либо друг друга не правильно поняли
Time lost us, or they did not understand each other correctly
но эта обида до конца наших дней теперь будет преследовать.
But this resentment will now haunt until the end of our days.


может сердце отдал сгоряча в руки любимой, тебе не оставив
maybe the heart gave the burning to your beloved, without leaving you
ты просто стоял и смотрел как я становился семейным занудой
You just stood and watched I became a family bore
а если с моей стороны посмотреть, то история вовсе простая
And if you look at my part, then the story is completely simple
тебе стало похуй, забыл как кричал "никогда не забуду".
You felt a fuck, forgot how I shouted "I will never forget."


у каждого правда своя, и этого я не хочу отрицать
everyone has their own, and this I do not want to deny
мне не стыдно признать что я пьяным тебя призерал, из-за той же обиды
I am not ashamed to admit that I am drunk with you, because of the same resentment
но искренне жаль забыть черты настолько когда-то родного лица
but sincerely sorry to forget the features of such a native face
и сейчас мы проходим мимо друг друга не подав виду.
And now we pass by without showing each other.


ведь проще сбежать, чем чувствовать холод от рукопожатий
After all, it’s easier to escape than to feel the cold from handshakes
задыхаться внутри, когда глядя в глаза другу видишь знакомого
choke inside when looking into the eyes of a friend you see a friend
оба конечно соврут что дела, и что срочно куда-то спешат
both of course will lie that things are, and that they urgently hurry somewhere
и самое страшное, что нам больше не больно, ни капли не больно.
And the worst thing is that we no longer hurt, not a drop hurts.


где же наша поддержка, я погибнуть готов за тебя был, без шуток
Where is our support, I was ready to die for you, without jokes
но теперь ты мёртвый давно, по крайней мере ты мёртв в моём сердце
But now you have been dead for a long time, at least you are dead in my heart
и теперь спустя столько лет я пьяным опять разрываясь пишу
And now, after so many years, I write drunk again, I write
песни минувшей юности, но тебе это не интересно.
Songs of past youth, but you are not interested.


в день когда не останется чувств
on the day when there is no feeling left
а в нас погаснут все фонари
And all the lanterns will go out in us
увидев тебя одиноким я закричу
Seeing you lonely, I will scream
"я тебя знаю, старик"
"I know you, old man"
пусть не помнишь меня ты уже
Let you not remember me already
или делаешь вид что не помнишь
or pretend that you don't remember
ты остался мне другом в душе
You stayed in my soul
такой же простой, но единственный кореш
the same simple, but the only rook
кто учил терпеть, а не плакать
Who taught to endure, not cry
и не винить всегда обстоятельства
And do not always blame circumstances
пьяным полезет и в драку
He will get drunk and fight
улечив меня с криком в предательстве.
Suspending me with a cry in betrayal.
но я буду стоять на коленях
But I will be on my knees
если держал за спиной своей нож.
If I held a knife behind his back.
да, ты прав - ты не обязан мне верить
Yes, you're right - you don't have to believe me
но обвиняя во лжи, сам врёшь
but accusing him of lies, you yourself are lying
теперь в нашем сердце лишь лёд
Now in our heart only ice
ждём когда он нас окутает полностью
We are waiting when he envelops us completely
я не знал, что так быстро пройдёт
I did not know what would pass so fast
у нашей с тобой дружбы срок годности.
Our friendship with you with you.
и теперь нам нужно расстаться,
And now we need to leave,
если "за", не стесняйся скажи
if "for", don't be shy about tell me
просто наверное в семнадцать
Just probably at seventeen
мы не знали что значит дружить.
We did not know what it was to be friends.
мое сердце окутал испуг
My heart was enveloped in fright
слишком быстро я стал большим
too fast I became big
а мой лучший и преданный друг
And my best and devoted friend
не стал. он теперь всегда будет чужим
He did not. He will now always be a stranger
мне как спицами мышцы связали
I was tied like knitting needles
молю стенам со скрипом опять
I pray the walls with a creak again
чтобы те, кого днем звал друзьями
so that those who call friends during the day
не пришли меня в ночь убивать
did not come to kill me at night


Я был доволен внешним видом
I was pleased with the appearance
Целым был от пят и до ушей
Was whole from heels to ears
Но ощущался инвалидом
But I felt disabled
Где-то глубоко в душе.
Somewhere deep in the shower.
Смотрите так же

nedonebo - переписки

nedonebo - бросить всё и уехать

nedonebo - Ещё по одной

nedonebo - не пишут

nedonebo - выздоравливай

Все тексты nedonebo >>>