Olga Romanova - Когда проснулось небо - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Olga Romanova - Когда проснулось небо
Когда проснулось небо
When the sky woke up
(Музыка -Михаил Гуз, слова - Ирина Хайруллина)
(Music -Mikhail Guz, words - Irina Khairullina)
Потеряла я смех и улыбку,
I lost laughter and smile,
Губы мои вдруг стали немы.
My lips suddenly became downs.
Сердце помнит обман и ошибку
The heart remembers deception and mistake
В прошлом моём рассыпались мы…
In my past, we scattered ...
Я роняю твой портрет,
I drop your portrait
Нет тебя - и жизни нет.
No you - and there is no life.
Ты ускользаешь тенью от света дня.
You slip off the shadow of the light of the day.
Траурной маской спрятала слёзы я.
The mourning mask hid my tears.
Я влюбилась в закаты, в ночи холодный блеск -
I fell in love with sunsets, in the night a cold shine -
Когда проснулось небо - твой лик исчез
When the sky woke up, your face disappeared
Принимая иллюзию ночи -
Accepting the illusion of night -
Силой любви пытаюсь взлететь.
I try to take off the power of love.
Только разум обмана не хочет,
Only the mind does not want to deceive,
Все чувства мои должны умереть!
All my feelings should die!
Я роняю твой портрет,
I drop your portrait
Нет тебя - и жизни нет.
No you - and there is no life.
Ты ускользаешь тенью от света дня.
You slip off the shadow of the light of the day.
Траурной маской прятала слёзы я.
I hid a mourning mask.
Я любила закаты, ночи холодный блеск -
I loved sunsets, nights cold shine -
Когда проснулось небо - твой лик исчез.
When the sky woke up, your face disappeared.
Я ускользаю призрачной дымкой дня,
I slip off the ghostly haze of the day
Сорвана маска, больше не прячусь я.
A mask is torn, I am no longer hiding.
Так любила закаты, ночи холодный блеск…
So loved sunsets, nights cold shine ...
Когда проснулось небо - мой мир исчез.
When the sky woke up, my world disappeared.
Смотрите так же
Olga Romanova - Ожидаю новый день
Olga Romanova - Endless Dead Time
Olga Romanova - Join Me In Life
Последние
Coldplay - A Head Full Of Dream
Enrique Iglesias - Al Despertar
Популярные
OST Шерлок. Песенка Эвер. - Задул восточный ветер.
Onlife - Вы любите не тех, вы потому ломаетесь.
Oxxxymiron - Тысячеликий Герой
Oxxxymiron, ЛСП - Безумие 3 куплета
OST Стар против сил зла - Заставка на английском
Случайные
Siniptah - Скажите, ангелы мои
UNKLE - Another Night Out feat. Mark Lanegan
ChiCo a.k.a. РыжЫй - Новогоднее обращение к президенту
Ксюша, Эльза, Эля, Наташа, Иришка, Лена - сегодня праздник у девчат
The Chalkeaters - Doom Crossing Eternal Horizons