Тексты песен   >   R > Rezonans > Спасибо тебе

Rezonans - Спасибо тебе - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Rezonans

Название песни: Спасибо тебе

Дата добавления: 05.07.2023 | 23:28:06

Просмотров: 4

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Rezonans - Спасибо тебе

твои незабываемые карие глазки
your unforgettable brown eyes
ломают на любом встречном его сердитую маску
Breaks his angry mask on any person he meets
милое лицо не оставляет надежды,
The sweet face leaves no hope
что сердце будет биться так же ровно, как прежде
that the heart will fight as smoothly as before


твой смех паразительно заразителен
Your laughter is parasite contagious
услыхав его проблемы исчезают стремительно
Hearing his problems disappear rapidly
улыбка нежная заставляет открываться
Tender smile makes you open
моментами счастья с тобою наслаждаться
the moments of happiness with you to enjoy


пускай, у тебя свои тараканы в голове
Let you have your cockroaches in your head
выносят мозг иногда и тебе и мне,
They take out the brain sometimes to you and me
но эти мелочи, поверь, по своему приятны
But these little things, believe me, are pleasant
ведь кроме нас они мало кому понятны
After all, besides us, they are few who are not clear to anyone


образ твой на столько впился в мою память
Your image dug into my memory so much
она не может ни на миг его в покое оставить
she cannot leave him at a moment for a moment
от этого тепло и немного больно
This is warm and a little hurts
я безнадежно прикован и не мечтаю о воле
I am hopelessly chained and do not dream of the will


я благодарен судьбе за этот щедрый подарок
I am grateful to fate for this generous gift
быть посто рядом с тобой и больше никого на свете не надо,
It is not necessary to be next to you and no one else is in the world,
когда гуляем под луной звезды ярче светят
When we walk under the moon, the stars shine brighter
ощущуние, что мы одни на этой планете
feeling that we are alone on this planet


прощаться с тобой невыносимая мука
Farewell with you unbearable flour
в тиши ночной считать каждой секунды стуки
in the silence of the night, count the knocks every second
беглым взглядом искать средь городской толпы
look for a cursory look in the middle of the city crowd
знакомые до боли в сердце твои черты
Familiar to your heart, your features


устав от одинаковых серых дней
Tired of the same gray days
я начинаю скучать еще сильнее
I'm starting to get bored even more
однако что бы дальше с нами не происходило
However, whatever happened to us further
я просто хочу сказать тебе спасибо
I just want to say thank you to you


за те часы радости в моей судьбе,
For those hours of joy in my fate,
за то, что смогла довериться и верить мне
for being able to trust and believe me
лишь об одном прошу тебя неумолимо
I ask you only about one thing inexorably
когда увидимся вновь не проходи мимо
When you see you again do not pass by