Тексты песен   >   R > Robin Laing > The Summer Of '46

Robin Laing - The Summer Of '46 - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Robin Laing

Название песни: The Summer Of '46

Дата добавления: 09.02.2023 | 22:20:05

Просмотров: 4

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Robin Laing - The Summer Of '46

1. The summer was a long one, always on the run
1. Лето было длинным, всегда в бегах
Moving through the moonlit night, resting in the sun
Переходя через лунную ночь, отдыхая на солнце
They say that you were cheerful, like a child in chasing play
Они говорят, что вы были веселыми, как ребенок в погоне за игрой
Or a gambler guessing recklessly when someone else will pay
Или игрок безрассудно догадается, когда кто -то еще заплатит


2. Through the western highlands, round the western isles
2. Через Западное нагорье, вокруг Западных островов
An adventure trail through beauty over countless weary miles
Приключенческая тропа через красоту над бесчисленными уставшими милями
Slipping like a shadow into legend out of chance
Скольжение, как тень, в легенду случайно
Watching for the tall, ghostly sailing ships from France
Наблюдая за высокими, призрачными парусными кораблями из Франции


Chorus: We are all "Young Pretenders" looking for a sign
Хор: мы все "молодые претенденты" ищем знак
On a troubled journey through the landscape of the mind
В проблемном путешествии по пейзажу ума
We're looking to the future, trying hard to find
Мы ищем будущее, изо всех сил стараясь найти
The pathway and the promise and the hope of better times
Путь, обещание и надежда на лучшие времена


3. They say that you were happy always keen to take a dram
3. Говорят, что вы были счастливы, всегда стремитесь снять драм
A bottle the companion always nearest to your hand
Бутылка всегда ближе к твоей руке
Perhaps to dull the memory or take away the sound
Возможно, чтобы притупить память или забрать звук
The cries of young men dying on the blood stained ground
Крики молодых людей, умирающих на окрашенной кровь


4. That summer must have changed you in fundamental ways
4. Это лето, должно быть, изменило вас фундаментальными способами
And formed the pattern and the script for your remaining days
И сформировал шаблон и сценарий для ваших оставшихся дней
Some men are most attracted to a cause that can't be won
Некоторые мужчины больше всего привлекают причину, которую нельзя выиграть
Life has many flickering ghosts to make us hide and run
Жизнь имеет много мерцающих призраков, чтобы заставить нас прятаться


Chorus: We are all "Young Pretenders" looking for a sign
Хор: мы все "молодые претенденты" ищем знак
On a troubled journey through the landscape of the mind
В проблемном путешествии по пейзажу ума
We're looking to the future, trying hard to find
Мы ищем будущее, изо всех сил стараясь найти
The pathway and the promise and the hope of better times
Путь, обещание и надежда на лучшие времена