Я слышала песню создания мира,
I heard a song of creation of the world
Ладони подставив её волшебству.
Palms setting her magic.
Смотрела в магический глаз палантира,
I looked into the magical eye of a steamer,
Как Белое Древо роняет листву.
How a white tree drops foliage.
Хей! Кто видит меня – мы одной крови!
Hay! Who sees me - we are the same blood!
Хей! Кто слышит меня – мы одной крови!
Hay! Who hears me - we are the same blood!
Я знаю, где корень искать мандрагоры,
I know where to look for the root of the mandrahore,
Как западный ветер легко приручить
How the western wind is easy to tame
И как отыскать путь за синие горы
And how to find the way for the Blue Mountains
И «Алую книгу» однажды открыть.
And open a “scarlet book” once.
Хей! Кто видит меня – мы одной крови!
Hay! Who sees me - we are the same blood!
Хей! Кто слышит меня – мы одной крови!
Hay! Who hears me - we are the same blood!
Тот, кто видит то же, что я,
The one who sees the same as I,
Тот, кто чувствует так же, как я,
Anyone who feels the same way I,
Кто ещё верит в легенду огня –
Who else believes in the legend of fire -
Мы одной крови!
We are the same blood!
Далёкие горы, как зубы дракона.
District mountains, like the teeth of a dragon.
Встаёт перед битвой кровавый рассвет.
A bloody dawn stands in front of the battle.
Над крепостью ветер полощет знамёна.
Above the fortress, the wind rinses the banner.
Я где-то внутри… и реальности нет…
I am somewhere inside ... and there is no reality ...
Хей! Кто видит меня – мы одной крови!
Hay! Who sees me - we are the same blood!
Хей! Кто слышит меня – мы одной крови!
Hay! Who hears me - we are the same blood!
Тот, кто видит то же, что я,
The one who sees the same as I,
Тот, кто чувствует так же, как я,
Anyone who feels the same way I,
Кто ещё верит в легенду огня…
Who else believes in the legend of fire ...
Хей! Кто видит меня!
Hay! Who sees me!
Хей! Кто слышит меня!
Hay! Who hears me!
Мы одной крови!
We are the same blood!
Мы одной крови.
We are the same blood.
Мы одной крови…
We are the same blood ...
The Hobbit Shire - Идиллия
The Hobbit Shire - Колыбельная средиземья
The Hobbit Shire - Гэндальф Серый
The Hobbit Shire - День рожденья дяди Бильбо
The Hobbit Shire - За Синие Горы
Все тексты The Hobbit Shire >>>
