Тексты песен   >   T > Tom Smith > I'm On Firefly

Tom Smith - I'm On Firefly - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Tom Smith

Название песни: I'm On Firefly

Дата добавления: 16.05.2022 | 02:52:06

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Tom Smith - I'm On Firefly

Well, I'm the captain, Mal, my wit is dry,
Ну, я капитан, мал, мой остроумие сухое,
I may never be a success, but I'm gonna try,
Возможно, я никогда не буду успешным, но я попробую,
I live by one law: Murphy's -- and you know why, yay-hey,
Я живу по одному закону: Мерфи-и ты знаешь, почему, ты-эй,
I'm on Firefly, I'm on Firefly, I'm on Firefly.
Я в огненном свете, я нахожусь в огне, я в огненном листике.
Yada-dah-dah-dah-dah....
Яда-да-да-да-да ....


Well, I'm the first mate, Zoe, I always survive,
Ну, я первый приятель, Зоя, я всегда выживаю,
Like my career after Cleopatra 2525.
Как моя карьера после Клеопатры 2525.
I'm the hottie who'll kick your ass, and you know why, yay-hey,
Я красотка, которая начнет твою задницу, и ты знаешь, почему, ты-эй,
I'm on Firefly, I'm on Firefly, I'm on Firefly.
Я в огненном свете, я нахожусь в огне, я в огненном листике.
Yada-dah-dah-dah-dah....
Яда-да-да-да-да ....


I'm Zoe's husband Wash, I'm one lucky guy,
Я муж Зои умываюсь, я один счастливчик,
I'm also the pilot, so shut up and let me fly,
Я также пилот, так что заткнись и позволь мне летать,
I'm the comic relief on the wind, and you know why, yay-hey,
Я комический облегчение на ветру, и вы знаете, почему, Yay-Hey,
I'm on Firefly, I'm on Firefly, I'm on Firefly.
Я в огненном свете, я нахожусь в огне, я в огненном листике.
Yada-dah-dah-dah-dah....
Яда-да-да-да-да ....


I'm Jayne, the hero of Canton, I'm one studly guy,
Я Джейн, герой Кантона, я один из хитрости,
Don't get on my bad side, or you're gonna die,
Не садись на мою плохую сторону, или ты умрешь,
Oh yeah -- I don't have a good side, and you know why, yay-hey,
Ах да-у меня нет хорошей стороны, и ты знаешь, почему, ты-эй,
I'm on Firefly, I'm on Firefly, I'm on Firefly.
Я в огненном свете, я нахожусь в огне, я в огненном листике.
Yada-dah-dah-dah-dah....
Яда-да-да-да-да ....


I'm Kaylee the engineer, I know what to do,
Я Кейли инженер, я знаю, что делать,
I'm the oversexed grease monkey snarky savant Mary Sue,
Я избыточная обезьяна Снаркинга Сью, Мэри Сью,
I'm in lust with Simple Simon, and you know why, yay-hey,
Я похоть с простым Саймоном, и вы знаете, почему, Yay-Hey,
I'm on Firefly, I'm on Firefly, I'm on Firefly.
Я в огненном свете, я нахожусь в огне, я в огненном листике.
Yada-dah-dah-dah-dah....
Яда-да-да-да-да ....


I'm Simon, the doctor, and Jayne gets on my nerves,
Я Саймон, доктор, и Джейн действует мне на нервы,
If he doesn't shut up, I'll make sure he gets what he deserves:
Если он не заткнется, я позабочусь, что он получит то, что заслуживает:
I'll lock him in a room with my sister, and you know why, yay-hey,
Я заблокирую его в комнате с моей сестрой, и ты знаешь, почему, ты-эй,
I'm on Firefly, I'm on Firefly, I'm on Firefly.
Я в огненном свете, я нахожусь в огне, я в огненном листике.
Yada-dah-dah-dah-dah....
Яда-да-да-да-да ....


I'm River...
Я река ...
I think...
Я думаю...
There's a 29.22% chance that this verse won't scan,
Есть вероятность 29,22%, что этот стих не сканирует,
But rewriting it in iambic -- oooh, dancing!
Но переписываю его в Ямбике - ооо, танцы!


I'm Inara, the Companion, in love with Mal -- who knows why,
Я Инара, компаньон, влюблен в Мал - кто знает, почему,
He always calls me a whore, I guess he's shy --
Он всегда называет меня шлюхой, я думаю, он застенчив -
And nothing will ever happen, 'cause so am I, yay-hey,
И ничего не произойдет, потому что я тоже, я, эй,
I'm on Firefly, I'm on Firefly, I'm on Firefly.
Я в огненном свете, я нахожусь в огне, я в огненном листике.
Yada-dah-dah-dah-dah...
Яда-да-да-да-да ...


I'm Shepherd Book, the token... religious guy,
Я к книге пастуха, токен ... религиозный парень,
I've got a great left hook and I think like a spy.
У меня отличный левый крюк, и я думаю, как шпион.
All that Barney Miller paid off, and you know why, yay-hey,
Все, что Барни Миллер окупился, и вы знаете, почему, Yay-Hey,
I'm on Firefly, I'm on Firefly, I'm on Firefly.
Я в огненном свете, я нахожусь в огне, я в огненном листике.
Yada-dah-dah-dah-dah....
Яда-да-да-да-да ....


Well, I'm Joss Whedon, the creator, yeah, that's me,
Ну, я Джосс Уэдон, создатель, да, это я,
The only one to compare is J. Michael Straczynski.
Единственный, кто сравнивает, - это Дж. Майкл Страчинский.
I thank you all for watching Serenity, yay-hey,
Я благодарю вас всех за то, что посмотрел Serenity, Yay-Hey,
Buy my DVD, buy my DVD, buy my DVD.
Купите мой DVD, купите мой DVD, купите мой DVD.
Yada-dah-dah-dah-dah....
Яда-да-да-да-да ....


I'm Brannon Braga, and I'm the Star Trek guy,
Я Брэннон Брага, а я парень Star Trek,
Forty years of franchise, and you can kiss it goodbye,
Сорок лет франшизы, и вы можете поцеловать ее на прощание,
Joss got it right in one -- I hate that guy, yay-hey,
Джосс получил это прямо в одном-я ненавижу этого парня, Yay-Hey,
He did Firefly, he did Firefly, he did Firefly.
Он сделал светлячок, он сделал Firefly, он сделал Firefly.
Yada-dah-dah-dah-dah....
Яда-да-да-да-да ....


Well, now this song is done, time to say goodbye,
Ну, теперь эта песня сделана, время попрощаться,
It's been a lot of fun, but I've gotta fly,
Это было очень весело, но я должен летать,
I've set aside fifteen hours, and you know why, yay-hey,
Я отложил пятнадцать часов, и вы знаете, почему, Yay-Hey,
To watch Firefly, to watch Firefly, to watch Firefly.
Смотреть «Светлячок», наблюдать за Светлячком, смотреть «Светлячок».
Yada-dah-dah-dah-dah....
Яда-да-да-да-да ....
Смотрите так же

Tom Smith - A Dragon's Lullaby

Все тексты Tom Smith >>>