Добрый Nabite - Игра от первого лица - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Добрый Nabite

Название песни: Игра от первого лица

Дата добавления: 03.01.2024 | 11:44:06

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Добрый Nabite - Игра от первого лица

вырос в среде коллективизма, где слышен крик ман,
grew up in an environment of collectivism, where the cry of man is heard,
людей что оберегали меня, чтоб всегда был мистер
people who protected me, so that there would always be Mr.
одетым, сытым и не гулял по ночам, ты там (ведь)
dressed, well-fed and not walking at night, you are there (after all)
алкоголя литры, шмаль- уличный быт эта.
liters of alcohol, shmal - this is street life.
помню всех людей на разных этапах жизни..
I remember all the people at different stages of life..
иду по той же дороги, что много лет назад выбрал..
I’m walking along the same road that I chose many years ago..
ты брал все сам или тебе дарили, те кто родили?
Did you take everything yourself or was it given to you by those who gave birth?
не нуждался ни в чем за это любовь дарил им..(и продолжаю дарить)
I didn’t need anything for this, I gave them love.. (and continue to give)
люблю, ценю тех, кто любит и ценит в ответ!
I love and appreciate those who love and appreciate in return!
поддерживаю тем, чем от души заболел..
I support you with what I'm passionate about...
это музыка ритма и слов, рифм и строк..
This is the music of rhythm and words, rhymes and lines..
хочу летать высоко, но порой падаю, (ведь) мир строг..
I want to fly high, but sometimes I fall, (after all) the world is strict..
тут так опасно словно не хватает строф..на парашюте,
It’s so dangerous here, it’s like there aren’t enough stanzas... on a parachute,
а мне бы правильных слов на пару шуток..
I would like the right words for a couple of jokes...
и я бы зачитал вам анекдот по памяти..
and I would read you a joke from memory..
но жизнь порой не любит юмор..ловите парики..
but life sometimes doesn’t like humor... catch the wigs...


наша жизнь-игра от первого лица..
our life is a first person game..
словно Экшен на городских улицах..
like Action on the city streets..
а я пытался делать правильно хули там..
and I tried to do the right thing damn it...
Добрый на бите, не бандит не хулиган..
Kind at heart, not a bandit, not a hooligan..


череда бытия, подарила мне бремя..передавая тот груз..
the series of existence gave me a burden...transferring that load..
я хочу отпустить это, но стоит ли верить в новый путь..
I want to let go of this, but is it worth believing in a new path..
держать кулаки выше, веря лишь ближним..
keep your fists high, believing only your neighbors..
давать шанс всем, но если предали, второй шанс лишний..(явно)
give a chance to everyone, but if they betrayed you, a second chance is unnecessary.. (obviously)
так учили с детства и поверь не зря видать..
This is how we were taught from childhood and believe me, it’s not in vain...
теперь уже смотрю в корень зла и я виня..(каго?)
Now I’m already looking at the root of evil and I’m blaming..(who?)
того кого надо, тому кому не нужно давать уже руку свою!
to the one who needs it, to the one who doesn’t need to give his hand!
и я потыкать надеждам, как прежде, теперь уже не хочу..
and now I don’t want to push my hopes like before...
мне..не нужна боль..не нужна соль на раны
I..don’t need pain..don’t need salt on the wounds
и так закипает кровь моя, и я простить смогу на врят ли..
and so my blood boils, and I can hardly forgive...
кто эти люди? что так желают- боли, упадка..
who are these people? that they so desire - pain, decline...
а я стою на ногах, ведь со мной все в порядке..
and I’m standing on my feet, because everything is fine with me..
по прежнему и прежний я мои мысли все так же..
I'm still the same, my thoughts are still the same..
догонял тех, кто на битах, но читали выше порядком, зато
caught up with those who were on the beat, but read higher in order, but
я хотел выделяться всегда быть впереди, вам передать..
I wanted to stand out and always be ahead, I tell you...
все эти посылы, мира картины, истоки-культуры, но все в никуда..
all these promises, pictures of the world, origins of culture, but all to nowhere..