Тексты песен   >   Д > Дорога Водана > Баллада оруженосца, которого не любили

Дорога Водана - Баллада оруженосца, которого не любили - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Дорога Водана

Название песни: Баллада оруженосца, которого не любили

Дата добавления: 23.08.2023 | 08:08:04

Просмотров: 3

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Дорога Водана - Баллада оруженосца, которого не любили

Слова Дмитрия Гаврилова ("Иггельда")
The words of Dmitry Gavrilov ("Iggelda")
Мелодия Антона Вербицкого
The melody of Anton Verbitsky




Затеял дождь унылую песнь.
The rain started a dull song.
И пусть – ещё ярок огонь!
And let him also fire a fire!
На свете много ладных невест.
There are a lot of good brides in the world.
Да только одну не тронь!
Yes, only one do not touch!
Из девушек всех нужна одна –
Of the girls, everyone needs one -
и сердце, и разум – ей.
Both the heart and the mind are to her.
И лишь она судьбой суждена!
And only she is destined for fate!
Но, Боже, как неприступна она –
But, God, how impregnable she is -
Достойна самих королей.
Worthy of the kings themselves.


Зовёт мой рыцарь. Так - в поход! Довольно горевать!
My knight calls. So - on a hike! Pretty to grieve!
Не принят? Что ж, я не урод, и мне не надо лгать!
Not accepted? Well, I'm not a freak, and I don't have to lie!
Не понят? Рыцарский удел – обиду превозмочь.
Not understood? The knightly destiny - overcome offense.
Выходит, я один горел?! А был другой – "не прочь"...
It turns out that I was burning alone?! And there was another - "not averse" ...


Дорога – лезвие меча, сорвался и пропал.
The road is the blade of the sword, broke and disappeared.
Кто столько раз рубил сплеча – тот много потерял.
Those who chopped a spinger so many times - he lost a lot.
Я потерял! И не найти: дом пуст, враждебен мир.
I lost! And do not find: the house is empty, the world is hostile.
Не надо душу бередить... Веди, мой командир!
No need to fight the soul ... Lead, my commander!


Я улыбнусь, и в сердце храня
I will smile and keep in my heart
тепло наших редких встреч,
The warmth of our rare meetings,
уйду, чтоб быть достойным Тебя,
I'll leave to be worthy of you
туда, где властвует Смерть.
To where death rule.
Там, где качается земля,
Where the earth is swinging
под градом ли жалящих стрел,
under a hail of stinging arrows,
когда ненасытна людская вражда,
When human enmity is insatiable,
я буду помнить песнь дождя –
I will remember the song of the rain -
ту, что Тебе не допел.
The one that did not finish you.


Затеял дождь унылую песнь.
The rain started a dull song.
Я жив, пока греет огонь!
I am alive while the fire is warming!
В Англии много ладных невест.
In England, there are a lot of good brides.
И только одну не тронь! (2 раза)
And only one do not touch! (2 times)




текст - 2004,
Text - 2004,
мелодия - 2009.
Melody - 2009.
Смотрите так же

Дорога Водана - Баллада о последнем паладине

Дорога Водана - Между Стрел Дождя

Дорога Водана - Ты помни обо мне

Дорога Водана - Славный Поход

Дорога Водана - Песня Даны

Все тексты Дорога Водана >>>