Тексты песен   >   Д > Дрон Рождество > 1440 минут

Дрон Рождество - 1440 минут - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Дрон Рождество

Название песни: 1440 минут

Дата добавления: 23.08.2022 | 04:18:02

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Дрон Рождество - 1440 минут

1440 минут.
1440 minutes.
Сердце - как в клетке.
The heart is like in a cage.
Напрасно прожитая жизнь и неминуемая близкая смерть.
In vain living life and imminent close death.
Нет не единого шанса.
There is not a single chance.
Нет ничего.
There is nothing.
Наш мир давно утратил свою свежесть
Our world has long lost its freshness
и перспективу
and perspective
Люди дурного вкуса и животного обаяния
People of bad taste and animal charm
Властные и неуравновешенные
Veritable and unbalanced
Жестокие и беспощадные
Cruel and merciless
Их хмурые лица, раздавлены всмятку
Their gloomy faces are crushed by soft
Их разговоры о деньгах и работе - пустые и бесполезные
Their talk about money and work are empty and useless
Их подлости, их интриги
Their meanness, their intrigue
Их смех электрический
Their laughter is electric
заставляющий хвататься руками за пульсирующие вискИ
forcing her hands to grab over the pulsating whiskey
или веревку
Or a rope
или
or
за очередную бутылку...
For another bottle ...
И снова - нет ничего.
And again - there is nothing.
1440 минут - и нет не единого шанса.
1440 minutes - and there is not a single chance.
Нет не единой возможности спрятаться,
There is no one thing to hide,
побыть еще в этой комнате, наблюдая как расширяются стены
to stay in this room, observing how the walls expand
и за окном гремит молния.
And lightning thunders outside the window.
Они - уже здесь.
They are already here.
Люди,
People,
совершенно не способные слушать,
completely unable to listen,
сострадать
compassionate
ну или просто - молчать.
Well, or just - be silent.
Пользуясь своей юридической интуицией
Using its legal intuition
Они отвечают так быстро и коротко,
They answer so quickly and shortly,
слово пули слетают с их губ
The word bullet flies from their lips
слова-вспышки
Slob words
слова-апперкоты
Appercot words
слова-нокауты
Words-nokouts
слова-убийцы
Miner words
и нет не единого шанса.
And there is not a single chance.
Нет ничего.
There is nothing.
Поверь,
Believe me,
эту действительность придется принять!
This reality will have to be accepted!
Трезвым или хмельным
Sober or hoppy
Бедным или богатым
Poor or rich
Живым или мертвым
Dead or Alive
И мир без тебя обойдется прекрасно!
And the world without you will do well!
Лишь 1440 минут - обратный отсчет уже начался!
Only 1440 minutes - the countdown has already begun!
Дни расстворяются в воздухе
Days are growing in the air
Один за другим
In sequence
Господи!
God!
Неужели я буду следующий!
Will I be the next!
И скоро настанет МОЙ черёд
And soon my turn will come
платить по счетам?
to pay the bills?
Неужели удача насовсем от меня отвернулась?
Did luck turn away from me for good?
Нет не единого шанса.
There is not a single chance.
Нет ничего.
There is nothing.
1440 минут
1440 minutes
Снова и снова
Again and again
Я все еще опережаю на одно очко
I'm still ahead of one point
в этой неравной схватке
in this unequal battle
надеясь, что это забудется, как сон вчерашний
Hoping that it will be forgotten like a dream yesterday
Ну а пока
In the meantime
устроившись поудобнее в кресле
Having settled in a comfortable chair
Закуриваю я
I light it
и начинаю печатать...
And I'm starting to print ...
Город ночной
The city is night
лежит предо мной,
Lies before me
как на ладони
in full view
А я сижу в этой комнате
And I'm sitting in this room
и музыку впитываю слухом своим
And I absorb the music with my hearing
Прямо как ты сейчас, дорогой мой читатель!
Just like you are now, my dear reader!
Смотрите так же

Дрон Рождество - еще одна ночь

Дрон Рождество - снова ошибся

Дрон Рождество - лето 2014

Дрон Рождество - та еще парочка

Все тексты Дрон Рождество >>>