Тексты песен   >   И > иваси > Мне ничего не жаль

иваси - Мне ничего не жаль - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: иваси

Название песни: Мне ничего не жаль

Дата добавления: 27.11.2022 | 02:40:08

Просмотров: 6

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни иваси - Мне ничего не жаль

Когда придет мне время собираться налегке
When it comes to me to gather light
В далекий долгий путь, в нелегкую дорогу
On a distant long way, on a hard road
Из кучи барахла с собой я выберу немного
From a bunch of junk with me, I will choose a little
Чтоб только умещалось в кулаке.
So that it only fit in a fist.


Я захвачу с собой из всех земных своих дорог
I will take with me from all my earthly roads
Глоток речной воды, да камень с горной кручи
A sip of river water, but a stone from a mountain twine
Полпачки сигарет, да три рубля на всякий случай
Half -packs of cigarettes, but three rubles just in case
Кто знает - говорят, что путь суров.
Who knows - they say that the path is harsh.


Я не возьму воспоминаний тяжких как гранит,
I will not take the memories of the heavy as granite,
Лишь несколько имен, чтоб не расстаться с ними
Only a few names so as not to part with them
И главный талисман - одно единственное Имя
And the main talisman is one single name
Пускай оно и там меня хранит.
Let it keep me there.


И чтобы не тащить весь тяжкий груз далеких лет
And not to drag the entire heavy load of distant years
Я выберу себе из груды многотонной
I will choose from a pile of multi -toned
Какой нибудь пустяк, ну скажем - номер телефона
Some kind of trifle, well, let's say - phone number
На память, просто так - там связи нет.
For memory, just like that - there is no connection.


Когда прийдет мне срок и я замру у рубежа
When the deadline comes to me and I am deputy at the line
Что делит бытие на жизнь и на иное
That divides being into life and another
Сокровища свои сожму в кулак, а остальное
I will squeeze my treasures in a fist, and the rest
Пускай гниет, мне ничего не жаль!
Let him rot, I'm not sorry!
Смотрите так же

иваси - Колыбельная для чёрного котёнка

иваси - Про моржа

иваси - Ох, не велит народный опыт

иваси - Приходи ко мне, Глафира

иваси - Скажи-ка, дядя

Все тексты иваси >>>