А. Мелентьев - Период апокалипсиса - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: А. Мелентьев

Название песни: Период апокалипсиса

Дата добавления: 14.01.2024 | 07:54:03

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни А. Мелентьев - Период апокалипсиса

Многие уже знают, что скоро конец света,
Many already know that the end of the world is coming soon,
Как говорится, у каждого песня будет спета.
As they say, everyone's song will be sung.
Выключены будут мобилы, батареи будут сеты,
Mobile phones will be turned off, batteries will be drained,
В разрушенном мире обесценяться монеты.
In a destroyed world, coins will become worthless.


Облака станут красными, а может пропадут,
The clouds will turn red and maybe disappear,
Стоять будет можно, ведь много земли тут,
It will be possible to stand, because there is a lot of land here,
Погибнут все деревья, представь птицы не поют.
All the trees will die, imagine the birds don’t sing.
Может быть не все живые в этот момент умрут.
Maybe not everyone alive will die at this moment.


НАСА больше всех обеспокоено этой проблемой,
NASA is most concerned about this problem,
Простые люди очень интересуются этой темой.
Ordinary people are very interested in this topic.
Но осталось с этого дня уже менее двух лет,
But less than two years have passed since this day,
Спасение можно найти только на базе ракет.
Salvation can only be found at the missile base.


Сколько будет длиться конец и что будет?
How long will the end last and what will happen?
Солнечная система походу для нас что-то мутит.
The solar system seems to be something of a mess for us.
В интернете говорят про планету по имени "икс".
On the Internet they talk about a planet called “X”.
Которая по составу имеет планетарный микс.
Which has a planetary mix in composition.
16
16
Есть одиннадцать версий гибели всего живого,
There are eleven versions of the death of all living things,
Где находится всевышний, там уже всё готово,
Where the Almighty is, everything is already ready,
Если придёт смерть за многим числом людей,
If death comes for many people,
Для захоронения на небе хватит местностей.
There are enough places in the sky for burial.


Может ничего не будет? Но все этого ждут,
Maybe nothing will happen? But everyone is waiting for it
Когда помрут уже не спасёт пряник и кнут.
When they die, carrots and sticks will no longer save you.
Атомное оружие, алкоголь и химию волокут,
Atomic weapons, alcohol and chemicals are dragged,
И всего не один пуд, все это жрут.
And it’s not just one pound, they eat it all.


В две тысячи восемнадцатом году фифа-раша,
In two thousand and eighteen FIFA Russia,
Откладывайте конец света, не надо раньше.
Postpone the end of the world, no sooner.
До двенадцатого года не стану я старше,
I won't get older until I'm twelve,
Да и по прогнозами жизнь должна идти дальше.
And according to forecasts, life should move on.


Включим вооброжение, фантазию и мысли,
Let's turn on imagination, fantasy and thoughts,
Разве на конце света вы все тут зависли?
Are you all stuck here at the end of the world?
Может комета упадёт и парад планет не избежен,
Maybe a comet will fall and a parade of planets is inevitable,
Будем верить, что бог к нам будет нежен.
Let us believe that God will be tender to us.
32
32
А после всё должно встать на свои места,
And then everything should fall into place,
Пройдут сотни лет, востановится структура,
Hundreds of years will pass, the structure will be restored,
Какие-то виды животных исчезнут навсегда,
Some species of animals will disappear forever,
И наши дети не увидят их, как мы мамонта.
And our children will not see them, like we see a mammoth.


Чистые, прогоревшие, без растений поля,
Clean, burnt fields without plants,
Нет кустов по рост человека и нет мусора,
There are no bushes as tall as a person and no garbage,
Только кое-где остатки зелёных культур,
Only here and there are remnants of green crops,
Их слишком много, как и людей через-чур.
There are too many of them, as well as too many people.


Продырявится озоновый слой и будет жарко,
The ozone layer will be holed and it will be hot,
Антарктида растает, в океане будет неполатка.
Antarctica will melt, there will be a problem in the ocean.
Уровень моря может вырасти избыточно вверх,
Sea levels may rise excessively
Тогда всем людям будет не до потех.
Then all people will have no time for fun.


Всех охватит голод-холод, начнётся смерть,
Hunger and cold will engulf everyone, death will begin,
И с животных не удастся содрать шерсть.
And it will not be possible to rip off the fur from animals.
Многие знают, надо от этого быстро спасаться.
Many people know that we need to quickly escape from this.
Пока ещё есть время, главное не поломаться.
While there is still time, the main thing is not to break down.
48
48
Не исключаю отсюда про третью мировую войну,
I don’t rule out the third world war from here,
Это и есть мирный атом, автомат я не найду.
This is a peaceful atom, I won’t find a machine gun.
Выйграет тот, у кого больше атомных бомб,
The one with the most atomic bombs wins
Или те кто больше построит катакомб.
Or those who build more catacombs.


В две тысячи тринадцатом улетим на луну,
In two thousand and thirteen we will fly to the moon,
Марс, Нептун, Венеру - забудем про Москву.
Mars, Neptune, Venus - let's forget about Moscow.
Не вспомним про тоску, мир снимет маску,
Let's not remember the melancholy, the world will take off its mask,
И Девушки будут продолжать дарить свою ласку.
And the Girls will continue to give their affection.


Солнце потухло, изменилась палитра глаз,
The sun went out, the palette of the eyes changed,
Виднеются три цвета: чёрный, белый, красный.
Three colors are visible: black, white, red.
Глубокие кратеры на инопланетной земле.
Deep craters on alien land.
Новая эра для цивилазации по-крайней мере.
A new era for civilization at least.


И думать не надо, что случиться со мной,
And you don’t need to think about what will happen to me,
Это будет быстро, да спасёт нас бог мой.
It will be quick, may God save us.
Смотрите так же

А. Мелентьев - Псевдолирические слова

Все тексты А. Мелентьев >>>