Тексты песен   >   А > А. Степин > Эх, Люба-ляба

А. Степин - Эх, Люба-ляба - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: А. Степин

Название песни: Эх, Люба-ляба

Дата добавления: 25.10.2024 | 20:38:45

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни А. Степин - Эх, Люба-ляба

Эх, Люба-ляба (исполнение, музыка, стихи - Алексей Стёпин)
Eh, Lyuba Laba (performance, music, poems - Alexey Stepin)


Живём в одном дворе, встречаемся случайно -
We live in one yard, we meet by chance -
Я с рейса, а она - в контору поутру,
I'm from the flight, and she is in the morning,
Не вижу пару дней – кранты, уже скучаю,
I don’t see a couple of days - the crains, I already miss it,
И сердце не уймёшь ни в стужу, ни в жару.
And you can’t get your heart either in a cold or in the heat.


Посмотрит на меня, то нежно, то с тревогой,
Looks at me, then gently, then with anxiety,
Робею как пацан, включаю тормоза,
I shy like a kid, I turn on the brakes,
Все прелести при ней - красивая от Бога,
All charms with her are beautiful from God,
И просто обалдеть - лучистые глаза.
And just stunned - radiant eyes.


А как судьба прижмёт – мне плакать не пристало,
And how fate will press - I have not ended up,
Чтоб камень снять с души – я думаю о ней,
To remove the stone from the soul - I think about it,
И после, отогнав печали и усталость,
And after, driving away sorrow and fatigue,
Оставлю розы у её дверей.
I will leave the rose at her doors.


Эх, Люба-ляба, хорошая ты баба,
Eh, Lyuba Laba, you are a good woman,
Эх, Люба-ляба, я парень заводной,
Eh, Lyuba Laba, I'm a grooved guy,


По фиг нам, ляба, кочки да ухабы,
For FIGs to us, Lyaba, bumps and bumps,
Если я рядом, если ты со мной.
If I am near, if you are with me.
По фиг нам, ляба, кочки да ухабы,
For FIGs to us, Lyaba, bumps and bumps,
Если я рядом, если ты со мной.
If I am near, if you are with me.


Приходит к ней один, но он её не любит,
One comes to her, but he does not love her,
Ему для баловства, а мне ломает жисть,
He is for pampering, and my life breaks me,
Все говорят – крутыш, но только с ней он грубый -
Everyone says - steep, but only with her he is rude -
Эх, кухонный боец, мне в лапы попадись!
Eh, a kitchen fighter, get into my paws!


Я взял стакан на грудь, и тут крутыш, зараза,
I took a glass on my chest, and then there is a cool, infection,
Задел меня плечом - ну, огребай сполна!
He touched me with his shoulder - well, flan down in full!
И что его «Рено» да супротив «Камаза»,
And that his "Renault" and a pursuing "KAMAZ",
За мной – «мазута» вся, за ним – одна шпана.
Behind me is the “fuel oil” all, behind him is one punks.


Я к ней на разговор – влюбился, мол, так вышло,
I am talking to her - I fell in love, they say, it happened,
Меня она ждала! А с тем – судьбой свело.
She was waiting for me! And with that - fate brought down.
И вскорости у нас появятся детишки,
And soon we will have kids,
Эх, братцы, как мне в жизни повезло!
Eh, brothers, how lucky I am in my life!


Эх, Люба-ляба, хорошая ты баба,
Eh, Lyuba Laba, you are a good woman,
Эх, Люба-ляба, я парень заводной,
Eh, Lyuba Laba, I'm a grooved guy,
По фиг нам, ляба, кочки да ухабы,
For FIGs to us, Lyaba, bumps and bumps,
Если я рядом, если ты со мной.
If I am near, if you are with me.
По фиг нам, ляба, кочки да ухабы,
For FIGs to us, Lyaba, bumps and bumps,
Если я рядом, если ты со мной.
If I am near, if you are with me.
Смотрите так же

А. Степин - Лекарство от мужчин

А. Степин - Это с виду ты такая вся скромная

А. Степин - Омут серых глаз

Все тексты А. Степин >>>