Тексты песен   >   А > А. Волощук > Ирка

А. Волощук - Ирка - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: А. Волощук

Название песни: Ирка

Дата добавления: 21.03.2024 | 08:47:19

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни А. Волощук - Ирка

Автор: Александр Волощук
Author: Alexander Voloshchuk
Исполнитель: Александр Волощук
Performer: Alexander Voloshchuk


Город уснул, тусклый свет фонарей храня,
The city fell asleep, keeping the dim light of the lanterns,
Час тишины, и ты ждёшь у себя меня.
An hour of silence, and you are waiting for me.
Спящим проспектом знакомый мне дом найду,
I’ll find a house familiar to me through a sleeping avenue,
Дверь открываю, мечтаю.
I open the door and dream.
Тихо приложишь из спальни ладонь к губам,
Quietly put your palm to your lips from the bedroom,
Нежно обнимешь, прошепчешь: "Разденься сам".
You will hug him tenderly and whisper: “Undress yourself.”
Звёзды зовут нас в объятия свои,
The stars call us into their arms,
Мы улетим в мир ночной глубины,
We will fly into the world of the depths of the night,
Только мы, только мы одни.
Just us, just us alone.


Припев:
Chorus:
Ирка, тебя я люблю,
Irka, I love you,
Ирка, не плачь, я молю,
Irka, don't cry, I pray,
Ирка, тебя я обидел невольно.
Irka, I unintentionally offended you.
Ирка, тебя я люблю,
Irka, I love you,
Ирка, не плачь, я молю
Irka, don't cry, I pray
Слышишь, Ирка, поверь мне,
Do you hear, Irka, believe me,
Что это не больно.
That it doesn't hurt.


Светит ночник, он у нашей ночи в плену,
The night light is shining, it is captured by our night,
Видит лишь он, как хочу я тебя одну.
Only he sees how much I want you alone.
Шёлк упадёт на пол будто бы невзначай.
The silk will fall to the floor as if by accident.
Звёзды мерцают и тают,
The stars twinkle and melt,
Ночь промелькнула кометой как никогда,
The night flashed like a comet like never before,
Наш сладкий миг словно утренняя звезда.
Our sweet moment is like the morning star.
Как неохота теперь мне домой,
How reluctant I am to go home now,
Я целый день не увижусь с тобой,
I won't see you all day,
Целый день, целый день с тобой.
All day, all day with you.


Припев.
Chorus.