Тексты песен   >   А > АЭЛИТА > Звезда

АЭЛИТА - Звезда - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: АЭЛИТА

Название песни: Звезда

Дата добавления: 05.03.2023 | 05:32:05

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни АЭЛИТА - Звезда

Если упала звезда с небосвода в ладонь,
If a star fell from the sky in the palm of your hand,
Значит, уходим туда, где не греет огонь.
So, we leave where the fire does not warm.
Значит, настала пора разобрать все мосты.
So it is time to make out all the bridges.
Тем, с кем прощался вчера, нужен именно ты.
Those with whom you said goodbye yesterday, you need it.
Времени нет сокрушаться, что мало успел.
There is no time to lament that I managed little.
Те, кто дороги боятся, давно не у дел.
Those who are afraid of road have long been out of work.
Пара глубоких затяжек, из фляги глоток
A pair of deep puffs, from flask sip
И даже вещий не скажет, сколь путь твой далек.
And even the prophetic will not say how far your path is.


Слезы родных - лишь для слабых серьезный предлог.
The tears of relatives are only a serious excuse for the weak.
Ты бы и рад был остаться, да только не смог.
You would be glad to stay, but you couldn’t.
Если в ладонях мерцает ночная звезда,
If a night star flies in the palms,
Значит, ничто не мешает уйти в никуда.
So, nothing prevents him from going nowhere.
Что тебя встретит в дороге и встретит ли кто?
What will meet you on the road and will anyone meet?
Это известно немногим, но дело не в том.
This is known to a few, but the point is not.
Манит тебя незнакомый навязчивый глас:
An unfamiliar obsessive voice beckons you:
"Коли решился уйти - сделай это сейчас".
"If I decided to leave - do it now."


Пылью далеких миров заблестит седина.
The dust of distant worlds will sparkle gray hair.
Явью покажется часть бесконечного сна.
Part of the endless sleep will appear to appear.
Кто-то окликнет тебя в середине пути -
Someone will call you out in the middle of the way -
Ты лишь кивнешь второпях, продолжая идти.
You will only nod in a hurry, continuing to go.
Ни опоздать, ни явиться в назначенный час
Neither late nor appear at the appointed hour
Ты не сумеешь опять в пятитысячный раз.
You will not be able again to five thousandth time.
Будешь проклятьями в небо бросаться, когда
You will be cursed into the sky to rush when
Бьется в ладонь твою очередная звезда.
The next star beats in your palm.


Если упала звезда с небосвода в ладонь,
If a star fell from the sky in the palm of your hand,
Значит пора...
So it's time ...
Если упала звезда с небосвода в ладонь,
If a star fell from the sky in the palm of your hand,
Значит пора...
So it's time ...
Смотрите так же

АЭЛИТА - Звезды молчат

АЭЛИТА - Аэлита

АЭЛИТА - Сутки стали короче

АЭЛИТА - Спасибо тебе

АЭЛИТА - Выше себя

Все тексты АЭЛИТА >>>