Тексты песен   >   А > А.Харчиков > Гибнет наша страна

А.Харчиков - Гибнет наша страна - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: А.Харчиков

Название песни: Гибнет наша страна

Дата добавления: 18.05.2024 | 12:26:31

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни А.Харчиков - Гибнет наша страна

Господа офицеры, гибнет наша страна,
Gentlemen officers, our country is perishing,
Опоганена вера, честных гложет вина,
Faith is desecrated, the honest are gnawed by guilt,
Наземь брошены флаги достославных побед,
Flags of glorious victories are thrown to the ground,
Пропадает во мраке в наше прошлое след.
The trail of our past disappears into the darkness.


Тихо сходят в могилы наши деды - отцы
Our grandfathers and fathers quietly go to their graves
Светлой Родины милой удальцы и певцы,
Dear bright motherland, daredevils and singers,
Не склонившие спины и победных знамен
Those who did not bow their backs and victorious banners
Перед вражеской силой в годы смутных времён.
Before the enemy force in the years of troubled times.


Господа офицеры, не смирились они -
Gentlemen officers, they did not resign themselves -
Наши гордые деды с пораженьем страны,
Our proud grandfathers with the defeat of the country,
С тем, что с вашим участьем разделилась она
With the fact that she shared your fate
На уделы на княжьи и на нет сведена.
It was reduced to princely appanages and reduced to nothing.


Господа офицеры, я хочу вас спросить -
Gentlemen officers, I want to ask you -
Как вы славу былую не смогли сохранить,
How could you not preserve your former glory?
Как высокую славу той Отчизны святой
Like the high glory of that Holy Fatherland
Упустили, отдали вы, не принявши бой?!
Did you miss it, did you give it away without taking the fight?!


Как смогли вы покинуть боевые посты,
How were you able to leave your combat posts?
Как вы в наше былое сжечь сумели мосты,
How did you manage to burn bridges in our past,
Как угодливой лести вы поддаться смогли
How could you succumb to obsequious flattery?
Дети долга и чести, одногодки мои?
Children of duty and honor, my age?


Грех уныния студит вашу кровь, господа,
The sin of despondency chills your blood, gentlemen,
И никак не пробудит вас Отчизны беда,
And trouble will never awaken you from your Fatherland,
К благу личному склонных нелегко вас пронять,
It’s not easy for those who are inclined to benefit you personally,
В равнодушных и сонных трудно русских узнать.
It is difficult to recognize Russians in indifferent and sleepy people.


Господа офицеры, гибнет наша страна,
Gentlemen officers, our country is perishing,
Но от праха и тлена отряхнется она,
But she will shake herself off from dust and decay,
Если нашими станут боль и раны ее,
If her pain and wounds become ours,
Если мы заедино в бой пойдем за нее!
If we unite we will go into battle for her!


Если нашими станут боль и раны ее,
If her pain and wounds become ours,
Если русские встанут как один за нее!
If the Russians stand as one for her!
Смотрите так же

А.Харчиков - Американскому хаму

А.Харчиков - Бывали хуже времена

А.Харчиков - Как будто не случилось ничего

А.Харчиков - Бей жидов, спасай евреев

А.Харчиков - Колыбельная 1840 год от р х стих М Лермонтов

Все тексты А.Харчиков >>>