АК-47 - Траур в Москве - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни АК-47 - Траур в Москве
Пока я спал на новом диване, в Москве взорвали две станции метро.
While I was sleeping on the new sofa, two metro stations were blown up in Moscow.
Вся Москва парализована, погибшие. Что мы делим, бро?
All of Moscow is paralyzed, dead. What are we sharing, bro?
Пока я спал на новом диване, в Москве взорвали две станции метро.
While I was sleeping on the new sofa, two metro stations were blown up in Moscow.
Вся Москва парализована, погибшие. Что мы делим, бро?
All of Moscow is paralyzed, dead. What are we sharing, bro?
Что мы делим? В самом деле:
What do we share? Indeed:
Люди пили, ели, чего-то хотели,
People drank, ate, wanted something,
Не ожидали канители, в метро сели,
We didn’t expect any hassles, we got on the subway,
как всегда сели, но не доехали...
As always, we sat down, but didn’t get there...
Причём от этого никто не застрахован,
And no one is immune from this,
Сверху там решают что-то безпонтовое.
The people at the top are deciding something nonsensical.
И на нам в ответку "Парк культуры" "Лубянка"...
And in response to us, “Park of Culture” “Lubyanka”...
И несколько десятков тел наизнанку.
And several dozen bodies inside out.
Безумный мир, 2010 год.
Mad World, 2010.
Сверху что то делят, а умирает народ.
They divide something from above, but people die.
Вот она справедливость Российской Империи,
This is the justice of the Russian Empire,
Всё для народа, сами пережимают артерии.
Everything is for the people, they squeeze the arteries themselves.
Они не люди что-ли? Мы для них как единицы,
Aren't they people? We are like units to them,
На 35 единиц стало меньше в столице.
There are 35 fewer units in the capital.
Это не предел - это начало игры,
This is not the limit - this is the beginning of the game,
В которые играют сверху, под фанфары.
Which are played from above, to fanfare.
Я это всё так вижу, и вижу слёзы сотен.
I see it all like this, and I see the tears of hundreds.
Люди стремятся к чему-то,
People strive for something
А вязнут в болоте.
And they get stuck in the swamp.
Я не пишу таких песен, просто реально задело.
I don’t write songs like that, it just really touched me.
Взамен на счастливую жизнь, тапки белые...
In exchange for a happy life, white slippers...
Они на этом замутили бабок в обороты,
They turned the tables on this,
А у кого то щас дети сироты..
And someone has orphans right now...
Для них это всего лишь за бабками гонка,
For them it's just a race for money,
А у кого то сегодня не стало ребёнка...
And someone lost their child today...
Пока я спал на новом диване, в Москве взорвали две станции метро.
While I was sleeping on the new sofa, two metro stations were blown up in Moscow.
Вся Москва парализована, погибшие. Что мы делим, бро?
All of Moscow is paralyzed, dead. What are we sharing, bro?
Пока я спал на новом диване, в Москве взорвали две станции метро.
While I was sleeping on the new sofa, two metro stations were blown up in Moscow.
Вся Москва парализована, погибшие. Что мы делим, бро?
All of Moscow is paralyzed, dead. What are we sharing, bro?
Смотрите так же
Последние
Популярные
Ася Халидова - Сан кхоллам бу хьо
Алёна Пискун - Дрочи мой милый мальчик
Алты12най Жорабаева - Асыл жарым
Александр Розенбаум - вальс-бостон
Случайные
kavabanga Depo kolibri - Над пропастью
Триада - Все не так, все не то...
Her Bright Skies - Some Live Their Lives