Если бы бог наш существовал,
If our God existed,
Увидел сколь много нас – привыкших умирать.
I saw how many of us were accustomed to dying.
Давно бы уже перестал
I should have stopped a long time ago
Испытывать нас и проверять.
Test us and test us.
Столько раз приходилось гореть в огне,
So many times I had to burn in fire,
Что если собрать вот это всё пламя,
What if you collect all this flame,
Такой бы пожар вознёсся во мне,
Such a fire would rise within me,
Все сердца на земле пробудив и расплавя.
Having awakened and melted all the hearts on earth.
Дай мне повод на жизнь без войны и смертей,
Give me a reason to live without war and death,
Я перестану тонуть, захлебнувшись отравой.
I will stop drowning, choking on poison.
Немного тепла от ладони твоей -
A little warmth from your palm -
Будет причиной. Самой важной и тайной.
Will be the reason. The most important and secret.
Сколько дыр во мне оставляло ружьё,
How many holes did the gun leave in me?
Я не человек уже , а решето.
I am no longer a person, but a sieve.
Если бы мы целовались, счастье моё.
If we kissed, my happiness.
Я свистел бы как флейта, непрерывное до.
I would whistle like a flute, continuous C.
Взгляд, губы, улыбка, смски в ночи,
Look, lips, smile, text messages in the night,
В миг уберут из сердца все пули.
In an instant, all the bullets will be removed from the heart.
Дай мне причины беречь жизни свои,
Give me reasons to take care of my lives,
Без тебя вот не знаю, смогу ли.
I don’t know if I can do it without you.
GreyMillenium - говорю о простом
GreyMillenium - Что я хочу сказать тебе
GreyMillenium - Abyssus abyssum
GreyMillenium - Музей восковых фигур
GreyMillenium - я тебе буду вечно сниться
Все тексты GreyMillenium >>>
