Тексты песен   >   А > А.Прошкин > Б.Пастернак.. Не волнуйся, не плачь...

А.Прошкин - Б.Пастернак.. Не волнуйся, не плачь... - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: А.Прошкин

Название песни: Б.Пастернак.. Не волнуйся, не плачь...

Дата добавления: 15.05.2024 | 17:42:07

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни А.Прошкин - Б.Пастернак.. Не волнуйся, не плачь...

Не волнуйся, не плачь, не труди
Don't worry, don't cry, don't work
Сил иссякших, и сердца не мучай.
The forces are exhausted, and do not torment your heart.
Ты жива, ты во мне, ты в груди,
You are alive, you are in me, you are in your chest,
Как опора, как друг и как случай.
As a support, as a friend and as a case.
Bерой в будущее не боюсь
I'm not afraid of the future
Показаться тебе краснобаем.
It will seem to you red -Baby.
Мы не жизнь, не душевный союз,
We are not life, not a mental union,
Обоюдный одман обрубаем.
The mutual Odman is chopped off.
Из тифозной тоски тюфяков
From typhoid longing of mattresses
Вон на воздух широт образцовый!
Out of air is exemplary!
Он мне брат и рука. Он таков,
He is my brother and hand. He is such
Что тебе, как письмо, адресован.
What is you, as a letter, is addressed.
Надорви ж его вширь, как письмо,
Understand him in breadth, like a letter,
С горизонтом вступи в переписку,
Enter into correspondence with the horizon,
Победи изнуренья измор,
Win exhaust is pronounced,
Заведи разговор по-альпийски.
Give a conversation in the alpine.
И над блюдом баварских озер
And above the dish of Bavarian lakes
С мозгом гор, точно кости мослатых,
With the brain of the mountains, like the bones of the mosenny,
Убедишься, что я не фразер
Make sure I'm not a phrase
С заготовленной к месту подсласткой.
With a sweetheart prepared to the place.
Добрый путь. Добрый путь. Наша связь,
Good path. Good path. Our connection,
Наша честь не под кровлею дома.
Our honor is not under the roof of the house.
Как росток на снегу распрямясь,
Like a sprout in the snow, straightening up,
Ты посмотришь на все по-другому.
You will look at everything differently.