Ах, как хочется на «Пятак»,
Ah, as you want on a "nickel",
В старый парк тополиных пней,
To the old park of poplar stumps,
Но не вырваться мне никак
But I can’t break out in any way
Из оков вереницы дней.
From the shackles of a string of days.
Вот морковная осень прошла,
Here the carrot autumn has passed
Сессионной грозой Новый Год,
Session with a thunderstorm New Year,
И уже молодая весна
And already young spring
Вся в капустной листве идёт...
All in cabbage foliage goes ...
Подари мне, старик Гиппократ,
Give me, old man Hippocrates,
Накрахмаленный белый халат,
Stained white robe,
Подари мне, Везалий Андрей,
Give me, Vesali Andrey,
Семь томов «Медицины» своей,
Seven volumes of "medicine" of their own,
Подари, подари, Лаэннек,
Give, give, Laennek,
Стетоскоп, проведу с ним свой век…
Stethoscope, I will spend my age with him ...
Отпусти, Виктор Саныч, к врачу,
Let go, Viktor Sanych, to the doctor,
А стипендию сам получу.
And I’ll get a scholarship myself.
Я пройдусь институтским пейзажем,
I will go through the institute landscape,
Где гуляли Толстой и Рентген,
Where Tolstoy and X -ray walked,
Медицинская гамма адажио
Medical Gamma Adagio
Здесь звучит надо вся и всем.
Here it sounds all and everyone.
Зданья Главного грозный фасад,
The building of the main formidable facade,
Нефрологии белый кирпич,
Nephrology white brick,
И колонны «Семёрки» стоят,
And the columns of the "seven" are worth
И скорей на «Пятак» ты бежишь...
And soon on the "nickel" you run ...
Подари мне, старик Гиппократ,
Give me, old man Hippocrates,
Накрахмаленный белый халат,
Stained white robe,
Подари мне, Везалий Андрей,
Give me, Vesali Andrey,
Семь томов «Медицины» своей,
Seven volumes of "medicine" of their own,
Подари, подари, Лаэннек,
Give, give, Laennek,
Стетоскоп, проведу с ним свой век…
Stethoscope, I will spend my age with him ...
Отпусти, Виктор Саныч, к врачу,
Let go, Viktor Sanych, to the doctor,
А стипендию сам получу.
And I’ll get a scholarship myself.
Звёздная болезнь - Хирургический романс
Звёздная болезнь - И снова здесь...
Звёздная болезнь - Граждане-хирурги
Звёздная болезнь - Путь в сторону Солнца
Все тексты Звёздная болезнь >>>
