Тексты песен   >   А > А.Розенбаум > Норильск

А.Розенбаум - Норильск - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: А.Розенбаум

Название песни: Норильск

Дата добавления: 31.01.2024 | 21:18:08

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни А.Розенбаум - Норильск

Am Dm
Am Dm
Как от ветра прищурившись,
As if squinting in the wind,
E Am
E Am
Этот город любую жизнь
This city is every life
F Dm
F Dm
Обрекает идти на риск.
Dooms you to take risks.
E Am
E Am
Норильск, Норильск...
Norilsk, Norilsk...


Снега стылого сиплый скрип,
The frozen snow has a hoarse creak,
Вечный кашель, привычный грипп,
Perpetual cough, habitual flu,
И в ночи вагонеток визг.
And in the night the trolleys screech.
Норильск, Норильск...
Norilsk, Norilsk...


Dm G
Dm G
В самую глубокую могилу я
To my deepest grave
C Am
C Am
Каждый день спускаюсь, моя милая.
I come down every day, my dear.
Dm6 E
Dm6 E
Милая моя, какие стылые поля,
My dear, what cold fields,
Am A7
Am A7
И твердь земная, как хрусталь
And the earth's firmament is like crystal
Dm G
Dm G
В горле оседает сладкой серою,
Sweet sulfur settles in the throat,
C C/h Am
C C/h Am
И не спиртом, и не жизнью серою
And not with alcohol, and not with gray life
Dm E Am
Dm E Am
Не смывается, не заглушается, не лечится печаль.
Sadness cannot be washed away, drowned out, or cured.


Довелось просыпаться нам
We had a chance to wake up
По утрам по чужим домам,
In the mornings at other people's houses,
И уже напиваться в хлам
And already get completely drunk
За ночью ночь не в мочь.
After the night, the night is beyond your control.


Сквозь фату, словно в мираже
Through the veil, as if in a mirage
Застывающих слез драже,
Congealing tears of jelly beans,
И ты не можешь ничем уже
And you can't do anything anymore
Помочь. Помочь...
Help. Help...


В самую глубокую могилу я
To my deepest grave
Каждый день спускаюсь, моя милая.
I come down every day, my dear.
Милая моя, какие стылые поля,
My dear, what cold fields,
И бесконечность до утра
And infinity until the morning
В горле оседает сладкой серою,
Sweet sulfur settles in the throat,
И не спиртом, и не жизнью серою
And not with alcohol, and not with gray life
Не смывается, не заглушается, не лечится хандра.
It doesn’t wash away, it doesn’t drown out, it doesn’t cure the blues.


Hm Em
Hm Em
Не уехать, не позабыть,
Don't leave, don't forget,
F# Hm
F#Hm
Чтоб хоть изредка рядом быть,
To be close at least occasionally,
G Em
G Em
И как по серым озерам плыть
And how to swim on gray lakes
F# Hm
F#Hm
К глазам. К глазам...
To the eyes. To the eyes...


Не молчать не могу, не ныть,
I can’t help but be silent, I can’t help but whine,
И не в другой части света жить,
And not to live in another part of the world,
Никого не хочу винить.
I don't want to blame anyone.
Я сам. Я сам...
Me myself. I myself...


Em A
Em A
В самую глубокую могилу я
To my deepest grave
D Hm
D Hm
Каждый день спускаюсь, моя милая.
I come down every day, my dear.
Em F#
Em F#
Милая моя, какие стылые поля,
My dear, what cold fields,
Hm H7
Hmm H7
И твердь земная, как доска
And the firmament of the earth is like a board
Em A
Em A
В горле оседает сладкой серою,
Sweet sulfur settles in the throat,
D Hm
D Hm
И не спиртом, и не жизнью серою
And not with alcohol, and not with gray life
Em F# Hm
Em F# Hm
Не смывается, не заглушается, не лечится тоска.
It doesn’t wash away, it doesn’t drown out, it doesn’t cure melancholy.


Как от ветра прищурившись,
As if squinting in the wind,
Этот город любую жизнь
This city is every life
Обрекает идти на риск.
Dooms you to take risks.
Норильск, Норильск...
Norilsk, Norilsk...


Снега стылого сиплый скрип,
The frozen snow has a hoarse creak,
Вечный кашель, привычный грипп,
Perpetual cough, habitual flu,
И в ночи вагонеток визг.
And in the night the trolleys screech.
Норильск, Норильск...
Norilsk, Norilsk...
Смотрите так же

А.Розенбаум - Ещё астры цветут

А.Розенбаум - Белая птица удачи

А.Розенбаум - Ты любовь моя

А.Розенбаум - Рубашка нараспашку, башмак на кожаном ходу

А.Розенбаум - В 30 лет

Все тексты А.Розенбаум >>>