Тексты песен   >   А > А.Зарубин > штаб поста - это юность моя...

А.Зарубин - штаб поста - это юность моя... - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: А.Зарубин

Название песни: штаб поста - это юность моя...

Дата добавления: 21.03.2024 | 18:44:04

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни А.Зарубин - штаб поста - это юность моя...

Штаб Поста – это юность моя…
The headquarters of the Post is my youth...


Без Лагерного Сада
No Camp Garden
Мне б жизнь казалась адом -
Life would seem like hell to me -
Без сирых плит, без Вечного Огня.
Without empty slabs, without the Eternal Fire.
Но помню я, ребята,
But I remember, guys,
Два первых года Штаба -
The first two years of the Headquarters -
И знаю – не забуду никогда.
And I know I will never forget.
Серёжка Родионов, Торчевская, Манькова –
Seryozhka Rodionov, Torchevskaya, Mankova –
Вот классики былых постовских дел.
Here are the classics of past Lent cases.
И больше всех, наверно,
And most of all, probably
Им было трудно первым,
It was difficult for them at first
И вместе с ними Штаб Поста взрослел.
And together with them, the Post Headquarters grew up.
Потом восьмидесятый…
Then the eightieth...
На майские – парадный,
For May - ceremonial,
А следом первый лагерный сезон.
And then the first camp season.
Июньскими ночами, озябшими руками
On June nights, with chilled hands
Мы строили его, забыв про сон …
We built it, forgetting about sleep...
Там на Лужках Потаповых
There on Potapov's Meadows
Для нас ломы с лопатами,
For us crowbars and shovels,
Как ложка с вилкой стали всем сродни.
Like a spoon and fork became akin to everyone.
Клялись мы в дружбе вечной ночами на крылечках,
We swore eternal friendship on the porches at night,
И сутки нам казались коротки.
And the day seemed short to us.
Где Львович там порядочек - гонял он наших мальчиков,
Where is Lvovich, there is order - he drove our boys,
Ходили все на цыпочках: дежлаг и рядовой,
Everyone walked on tiptoe: the guard and the private,
Не дай бог – у палаточки окурки, стёкла, баночки –
God forbid - there are cigarette butts, glass, jars near the tent -
На гауптвахте будет, что обдумать головой.
At the guardhouse there will be something to think about with your head.
На речку утром раненько в купальниках и в плавочках –
To the river early in the morning in swimsuits and swimming trunks -
Нам Масленников Сашенька свой комплекс преподал.
Sashenka Maslennikov taught us his complex.
Хрустят коленки, голеньки – то в гороньку, то с гороньки
Knees and shins crunch, sometimes up and down
И не было бы случая, чтоб кто не добежал.
And there would be no chance that someone wouldn’t make it.
Здравствуйте, этот дом - мы всегда при встрече узнаём,
Hello, this house - we always find out when we meet,
Мы его друзья, позабыть нельзя:
We are his friends, we cannot forget:
Штаб Поста – это юность моя …
The headquarters of the Post is my youth...
Смотрите так же

А.Зарубин - Со штабом породнились мы надолго...

Все тексты А.Зарубин >>>